| Server IP : 216.106.184.20 / Your IP : 216.73.216.234 Web Server : LiteSpeed System : Linux asmodeus.in-hell.com 5.14.0-570.58.1.el9_6.x86_64 #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Wed Oct 29 06:24:11 EDT 2025 x86_64 User : sekoaid1 ( 1891) PHP Version : 7.3.33 Disable Function : NONE MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : ON | Perl : ON | Python : OFF | Sudo : OFF | Pkexec : OFF Directory : /home/sekoaid1/www/wp-content/plugins/quiz-maker/languages/ |
Upload File : |
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quiz Maker\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-10 16:48+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-10 16:48+0400\n"
"Last-Translator: admin <rta.arm.tester@gmail.com>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n_noop:1,2;_x\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Loco-Version: 2.2.0; wp-4.9.8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:242
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:243
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:493
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:155
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:10
msgid "Quizzes"
msgstr "Quizzes"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:255
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:256
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:518
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:918
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:63
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:143
#: ../admin/partials/quizes/quiz-maker-quizes-display.php:81
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:10
msgid "Questions"
msgstr "Fragen"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:268
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:269
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:506
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:161
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:10
msgid "Quiz Categories"
msgstr "Quizkategorien"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:281
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:282
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:531
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:149
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:10
msgid "Question Categories"
msgstr "Fragenkategorien"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:294
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:295
msgid "Custom Fields"
msgstr "Eigene Felder"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:305
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:306
msgid "Orders"
msgstr "Bestellung"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:317
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:543
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:167
#: ../admin/partials/results/quiz-maker-results-display.php:13
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:10
msgid "Results"
msgstr "Resultate"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:334
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:335
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:344
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:345
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:163
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:473
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:76
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:102
msgid "General Settings"
msgstr "Generelle Einstellungen"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:355
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:356
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:179
msgid "Featured Plugins"
msgstr "Empfohlene Plugins"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:366
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:367
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:185
msgid "PRO Features"
msgstr ""
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:384
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:158
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:450
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:385
msgid "Demo"
msgstr ""
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:386
msgid "BUY NOW"
msgstr ""
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:580
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:589
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:56
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:671
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:680
msgid "Edit question"
msgstr "Frage bearbeiten"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:769
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:120
msgid "The quiz has expired!"
msgstr "Das Quiz ist abgelaufen!"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:833
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3000
msgid "User Information"
msgstr "Benutzerinformationen"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:836
#: ../admin/partials/questions/quiz-maker-questions-display.php:23
#: ../admin/partials/results/quiz-maker-results-display.php:10
msgid "Export"
msgstr "Export"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:846
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:83
msgid "Guest"
msgstr "Gast"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:860
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3058
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3079
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:608
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:738
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:443
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:383
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:385
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:866
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3052
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3073
#: ../admin/partials/results/quiz-maker-results-display.php:74
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:37
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:442
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:377
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:379
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:872
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3064
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3085
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:444
msgid "Phone"
msgstr "Phone"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:888
msgid "Quiz Information"
msgstr "Quiz Informationen"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:892
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:898
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:445
msgid "Rate"
msgstr "Bewerten"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:893
msgid "Rate Score"
msgstr "Punktebewertung"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:894
msgid "Review"
msgstr "Review"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:903
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:45
msgid "Start date"
msgstr "Start"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:907
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:39
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:47
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:448
msgid "Duration"
msgstr "Zeit"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:911
#: ../admin/partials/results/quiz-maker-results-display.php:75
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:38
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:48
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:449
msgid "Score"
msgstr "Punkte"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:963
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1009
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1050
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1429
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:166
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:647
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3694
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:9
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:858
msgid "Question"
msgstr "Frage"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:973
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:984
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1012
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1023
msgid "Correct answer"
msgstr "Korrekte Antwort"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:996
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1035
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1051
msgid "User answered"
msgstr "Benutzer Antwortete"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1003
msgid "Succeed"
msgstr ""
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1043
msgid "Failed"
msgstr "Fehlgeschlagen"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1052
msgid "Answer point"
msgstr "Antwortpunkte"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1059
msgid "User explanation for this question"
msgstr "Benutzererklärung für diese Frage"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1084
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1103
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:397
msgid "No rate provided"
msgstr "Keine Bewertung vorhanden"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1095
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:388
msgid "No review provided"
msgstr "Keine Kritik vorhanden"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1133
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1155
#, fuzzy
#| msgid "The user have not answered to this question."
msgid "The user has not answered this question."
msgstr "Kein Benutzer hat diese Frage beantwortet."
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1257
#: ../pb_templates/quiz_maker_elementor.php:9
#: ../pb_templates/quiz_maker_wpbvc.php:23
#: ../pb_templates/quiz_maker_wpbvc.php:33 ../quiz/quiz-maker-block.js:118
msgid "Quiz Maker"
msgstr "Quiz Maker"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1423
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:492
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:9
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:439
msgid "Quiz"
msgstr "Quiz"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1435
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1441
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:649
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3697
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:859
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:950
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:2508
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1458
#: ../admin/partials/questions/quiz-maker-question-categories-display.php:14
#: ../admin/partials/questions/quiz-maker-questions-display.php:17
#: ../admin/partials/quizes/quiz-maker-quiz-categories-display.php:5
#: ../admin/partials/quizes/quiz-maker-quizes-display.php:16
msgid "Add New"
msgstr "Neue hinzufügen"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1469
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:262
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:780
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:258
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:860
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1578
msgid "If you love our plugin, please do big favor and rate us on"
msgstr "Wenn dir dieses Plugin gefällt, bewerte es bitte"
#: ../admin/partials/attributes/quiz-maker-attributes-display.php:8
#: ../admin/partials/orders/quiz-maker-orders-display.php:8
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:503
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:598
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:625
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:578
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:792
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1600
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1688
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2343
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2474
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2737
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3095
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3138
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3378
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3420
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3482
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3524
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3567
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3624
#: ../admin/partials/results/quiz-maker-results-display.php:46
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:227
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:270
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:321
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:357
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:400
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:435
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:478
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:551
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:681
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:811
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:866
msgid "This feature is available only in "
msgstr ""
#: ../admin/partials/attributes/quiz-maker-attributes-display.php:9
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:504
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:599
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:626
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:579
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:793
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1601
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1689
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2344
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2475
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2738
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3096
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3139
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3379
#: ../admin/partials/results/quiz-maker-results-display.php:47
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:228
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:271
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:358
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:401
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:436
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:479
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:552
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:682
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:812
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:867
msgid "PRO version!!!"
msgstr ""
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:22
msgid "Personal"
msgstr ""
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:26
msgid "Business"
msgstr ""
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:30
msgid "Developer"
msgstr ""
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:37
msgid "Free"
msgstr ""
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:52
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:55
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:72
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:75
#, fuzzy
#| msgid "Export to"
msgid "Support for"
msgstr "Exportiere zu"
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:56
msgid "1 site"
msgstr ""
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:57
msgid "5 site"
msgstr ""
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:58
msgid "Unlimited sites"
msgstr ""
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:62
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:65
msgid "Upgrade for"
msgstr ""
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:66
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:76
msgid "1 months"
msgstr ""
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:67
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:77
msgid "12 months"
msgstr ""
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:68
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:78
#, fuzzy
#| msgid "Lifetime payment"
msgid "Lifetime"
msgstr "Lebenszeitzahlung"
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:82
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:85
msgid "Install on unlimited sites"
msgstr ""
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:92
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:95
msgid "Reports in dashboard"
msgstr ""
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:102
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:105
#, fuzzy
#| msgid "User Information"
msgid "User locations"
msgstr "Benutzerinformationen"
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:112
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:115
#, fuzzy
#| msgid "Edit question"
msgid "Export and import questions"
msgstr "Frage bearbeiten"
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:122
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:125
#, fuzzy
#| msgid "Export to"
msgid "Export results to CSV"
msgstr "Exportiere zu"
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:132
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:135
#, fuzzy
#| msgid "User answer"
msgid "Image answers"
msgstr "Benutzerantwort"
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:142
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:145
#, fuzzy
#| msgid "Send Mail To User"
msgid "Send email to user"
msgstr "Sende Email an Benutzer"
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:152
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:155
#, fuzzy
#| msgid "Send Mail To Admin"
msgid "Send email to admin"
msgstr "Sende Email zu Admin"
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:162
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:165
msgid "Result text according to result"
msgstr ""
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:172
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:175
#, fuzzy
#| msgid "Result Filters"
msgid "Results with charts"
msgstr "Resultatfilter"
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:182
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:185
#, fuzzy
#| msgid "Send Certificate To User"
msgid "Send certificate"
msgstr "Sende ein Zertifikat zum User"
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:192
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:195
#, fuzzy
#| msgid "Quiz Attributes"
msgid "Custom Attributes"
msgstr "Quiz Attribute"
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:202
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:205
#, fuzzy
#| msgid "Enable Slack integration"
msgid "Mailchimp integration"
msgstr "Aktiviere Slackintegration"
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:212
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:215
#, fuzzy
#| msgid "Quiz image"
msgid "Quiz Widget"
msgstr "Quiz bild"
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:222
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:225
#, fuzzy
#| msgid "Schedule the Quiz"
msgid "Schedule quiz"
msgstr "Quizzeitraum planen"
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:232
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:235
#, fuzzy
#| msgid "WooCommerce Product"
msgid "WooCommerce integration"
msgstr "WooCommerce Produkt"
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:242
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:245
#, fuzzy
#| msgid "Campaign Monitor Settings"
msgid "Campaign Monitor integration"
msgstr "Kampagnen Überwachungseinstellungen"
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:252
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:255
#, fuzzy
#| msgid "Enable Zapier Integration"
msgid "Zapier integration"
msgstr "Aktiviere Zapier Integration"
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:262
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:265
#, fuzzy
#| msgid "Enable Slack integration"
msgid "Slack integration"
msgstr "Aktiviere Slackintegration"
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:272
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:275
#, fuzzy
#| msgid "ActiveCampaign automation"
msgid "ActiveCampaign integration"
msgstr "ActiveCampaign Automatisierung"
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:282
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:285
#, fuzzy
#| msgid "User Page shortcode"
msgid "User page shortcode"
msgstr "Benutzerseitenabkürzungscodes"
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:292
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:295
#, fuzzy
#| msgid "Email Configuration"
msgid "Email configuration"
msgstr "E-Mail Einstellungen"
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:302
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:305
#, fuzzy
#| msgid "Question weight"
msgid "Question weight/points"
msgstr "Fragengewichtung"
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:312
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:315
#, fuzzy
#| msgid "Answer point"
msgid "Answer weight/points"
msgstr "Antwortpunkte"
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:322
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:325
#, fuzzy
#| msgid "Enable copy protection"
msgid "Copy content protection"
msgstr "Aktiviert den Kopierschutz"
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:332
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:335
#, fuzzy
#| msgid "Enable Slack integration"
msgid "PayPal integration"
msgstr "Aktiviere Slackintegration"
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:345
msgid "Download"
msgstr ""
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:346
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:347
msgid "Buy now"
msgstr ""
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-plugin-featured-display.php:5
msgid "Please feel free to use our other awesome plugins!"
msgstr "Bitte benutze auch unsere anderen Plugins!"
#: ../admin/partials/orders/quiz-maker-orders-display.php:9
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3421
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3483
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3525
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3568
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3625
msgid "Developer package!!!"
msgstr ""
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:9
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:192
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:193
msgid "Add Image"
msgstr "Bild hinzufügen"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:53
msgid "Add new question"
msgstr "Neue Frage hinzufügen"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:80
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:196
msgid "Edit Image"
msgstr "Bild bearbeiten"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:99
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:18
msgid "Radio"
msgstr "Radio"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:100
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:19
msgid "Checkbox( Multiple )"
msgstr "Kontrollkästchen (Mehrere)"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:101
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:20
msgid "Dropdown"
msgstr "Dropdown-Liste"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:102
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:21
msgid "Text"
msgstr "Text"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:103
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:22
#, fuzzy
#| msgid "Shortcode"
msgid "Short Text"
msgstr "Kurzwahl"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:104
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:23
msgid "Number"
msgstr "Nummer"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:105
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:24
#, fuzzy
#| msgid "End Date"
msgid "Date"
msgstr "Enddatum"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:146
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:728
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-categories-actions.php:92
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quiz-categories-actions.php:92
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:414
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3662
#, fuzzy
#| msgid "Save changes"
msgid "Save and close"
msgstr "Änderungen speichern"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:148
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:730
#, fuzzy
#| msgid "Save changes"
msgid "Save and new"
msgstr "Änderungen speichern"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:150
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:732
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-categories-actions.php:93
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quiz-categories-actions.php:93
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:415
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3663
#, fuzzy
#| msgid "Save Quiz"
msgid "Save"
msgstr "Speichere Quiz"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:155
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:444
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:84
msgid "General"
msgstr "Generell"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:185
msgid "Question type"
msgstr "Fragentyp"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:188
#, fuzzy
#| msgid "There are no questions yet."
msgid "Choose the type of question."
msgstr "Es gibt noch keine Fragen."
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:190
msgid "Multiple choice question with one Correct answer."
msgstr ""
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:191
msgid "Multiple choice question with multiple Correct answers."
msgstr ""
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:192
msgid ""
"Multiple choice questions with one Correct answer, which will be displayed "
"as Dropdown."
msgstr ""
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:221
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:245
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:473
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:79
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:90
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:101
#: ../admin/partials/quizes/quiz-maker-quizes-display.php:97
#: ../admin/partials/quizes/quiz-maker-quizes-display.php:108
#: ../admin/partials/quizes/quiz-maker-quizes-display.php:119
msgid "Answer"
msgstr "Antworten"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:225
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:475
msgid "Answers"
msgstr "Antworten"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:239
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:646
msgid "Ordering"
msgstr "Bestellung"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:240
msgid "Correct"
msgstr "Richtig"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:242
msgid "Weight/Point"
msgstr "Gewichtung/Punkte"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:243
msgid "PRO feature!!!"
msgstr ""
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:247
msgid "Image"
msgstr "Bild"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:248
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:635
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:683
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:725
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:266
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:333
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:782
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:892
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:262
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:326
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:862
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:985
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:251
msgid "Placeholder"
msgstr ""
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:343
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:452
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:483
#, fuzzy
#| msgid "User answer"
msgid "Use HTML for answers"
msgstr "Benutzerantwort"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:484
msgid "Allowed tags list"
msgstr ""
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:492
msgid ""
"For inserting multiple possible correct answers, please use delimeter %%%."
msgstr ""
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:493
#, fuzzy
#| msgid "Example"
msgid "Example:"
msgstr "Beispiel"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:510
msgid "Question weight"
msgstr "Fragengewichtung"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:521
msgid "Question category"
msgstr "Fragen Kategorie"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:522
msgid "You can choose your desired category prepared in advance."
msgstr ""
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:548
msgid "Question status"
msgstr "Fragen Status"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:549
msgid ""
"Choose whether the question is active or not. If you choose Unpublished "
"option, the question won’t be shown anywhere on your website."
msgstr ""
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:558
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-categories-actions.php:79
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quiz-categories-actions.php:79
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:562
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:43
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:275
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:100
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:805
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:41
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:271
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:102
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:888
msgid "Published"
msgstr "Veröffentlicht"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:562
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-categories-actions.php:83
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quiz-categories-actions.php:83
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:568
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:44
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:101
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:42
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:103
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:891
msgid "Unpublished"
msgstr "Unveröffentlicht"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:570
msgid "Not influence to score"
msgstr "Beeinflusst nicht die Punktezahl"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:572
msgid ""
"If you enable this option, this question will not be counted in the final "
"score."
msgstr ""
"Wenn du diese Option aktivierst, wird diese Frage nicht die Punktezahl "
"beeinflussen."
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:573
msgid "So this question will be just a Survey question."
msgstr "Das bedeutet dass diese Frage nur für Umfragezwecke genutzt wird."
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:574
msgid "There will not be correct/incorrect answers."
msgstr "Es wird keine richtigen oder falschen Antworten geben."
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:575
msgid "This is for just collecting data from users."
msgstr "Dies wird nur verwendet um Daten über die Benutzer zu sammeln."
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:591
msgid "Question Settings"
msgstr "Quiz Einstellungen"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:605
msgid "Question background image"
msgstr "Hintergrundbild für Fragen"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:632
msgid "User answer explanation"
msgstr "Benutzer Antworterklärung"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:637
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:641
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:651
msgid "Question hint"
msgstr "Fragen Hinweis"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:652
msgid "Add extra information that can help users about the question."
msgstr ""
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:670
msgid "Question explanation"
msgstr "Fragenerklärung"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:671
msgid "Provide descriptive or informative text about the question."
msgstr ""
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:689
#, fuzzy
#| msgid "Text In case of wrong answer "
msgid "Text In case of wrong answer"
msgstr "Text im Falle falscher Antwort "
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:689
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:708
msgid "except for checkbox type"
msgstr "Med undtagelse af checkbox typ"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:690
msgid ""
"You can write text which will be shown in case of the wrong answer. It "
"doesn’t work when you chose Quiz calculation option By Weight/points from "
"Quiz Settings."
msgstr ""
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:708
#, fuzzy
#| msgid "Text In case of right answer "
msgid "Text In case of right answer"
msgstr "Text im Fall von richtiger Antwort "
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:709
msgid ""
"You can write text which will be shown in case of right answer. It doesn’t "
"work when you chose Quiz calculation option By Weight/points from Quiz "
"Settings."
msgstr ""
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-categories-actions.php:13
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quiz-categories-actions.php:13
msgid "Add new category"
msgstr "Neue Kategorie hinzufügen"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-categories-actions.php:16
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quiz-categories-actions.php:16
msgid "Edit category"
msgstr "Kategorie bearbeiten"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-categories-actions.php:38
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quiz-categories-actions.php:38
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:478
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:302
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:295
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:949
msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-categories-actions.php:39
#, fuzzy
#| msgid "Question category"
msgid "Title of the question category"
msgstr "Fragen Kategorie"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-categories-actions.php:52
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quiz-categories-actions.php:52
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:508
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:303
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:296
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-categories-actions.php:53
msgid "Provide more information about the question category"
msgstr ""
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-categories-actions.php:69
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quiz-categories-actions.php:69
msgid "Category status"
msgstr "Kategorie Status"
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-categories-actions.php:70
msgid ""
"Choose whether the question category is active or not. If you choose "
"Unpublished option, the question category won’t be shown anywhere on your "
"website"
msgstr ""
#: ../admin/partials/questions/quiz-maker-questions-display.php:21
msgid "This property aviable only in pro version"
msgstr ""
#: ../admin/partials/questions/quiz-maker-questions-display.php:22
msgid "Example"
msgstr "Beispiel"
#: ../admin/partials/questions/quiz-maker-questions-display.php:24
msgid "Import"
msgstr "Import"
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:20
#: ../admin/partials/quizes/quiz-maker-quizes-display.php:19
msgid "Build your quiz in a few minutes"
msgstr "Baue ein Quiz in Sekunden"
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:24
msgid "Simple step by step"
msgstr "Einfach Schritt bei Schritt"
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:28
msgid "Create questions"
msgstr "Fragen erstellen"
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:28
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:31
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3108
#: ../admin/partials/quizes/quiz-maker-quizes-display.php:32
msgid "here"
msgstr "hier"
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:31
msgid "Create a quiz"
msgstr "Erstelle ein Quiz"
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:31
msgid "and add questions to it."
msgstr "und füge fragen hinzu."
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:34
msgid "Copy and paste quiz shortcode into your post/page."
msgstr "Kopieren/Einfügen von Shortcodes in deine Beiträge und Seiten."
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:47
#: ../admin/partials/quizes/quiz-maker-quizes-display.php:65
msgid "Build your quiz in few seconds"
msgstr "Baue ein Quiz in Sekunden"
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:54
#: ../admin/partials/quizes/quiz-maker-quizes-display.php:72
#: ../pb_templates/quiz_maker_elementor.php:29
msgid "Quiz Title"
msgstr "Quiz Title"
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:71
#: ../admin/partials/quizes/quiz-maker-quizes-display.php:89
msgid "Question Default Title"
msgstr "Fragen-Standardtitel"
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:127
#: ../admin/partials/quizes/quiz-maker-quizes-display.php:145
msgid "Submit"
msgstr "Absenden"
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:137
msgid "Quick Quiz"
msgstr "Schnelles Quiz"
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:173
msgid "Attributes"
msgstr "Eigenschaften"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quiz-categories-actions.php:39
#, fuzzy
#| msgid "Title of the quiz"
msgid "Title of the category"
msgstr "Titel des Quiz"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quiz-categories-actions.php:53
msgid "Provide more information about the quiz category"
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quiz-categories-actions.php:70
msgid ""
"Choose whether the quiz category is active or not. If you choose Unpublished "
"option, the quiz category won’t be shown anywhere on your website."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:119
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2282
msgid "The quiz will be available soon!"
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:148
msgid "Add new quiz"
msgstr "Neues Quiz hinzufügen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:151
msgid "Edit quiz"
msgstr "Quiz bearbeiten"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:220
msgid "Please click the stars to rate the quiz"
msgstr "Klicke auf die Sterne um dieses Quiz zu bewerten"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:426
msgid "Shortcode text for editor"
msgstr "Abkürzungscodes für den Editor"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:430
msgid "To insert the Quiz into a page, post or text widget, copy shortcode"
msgstr ""
"Um ein Quiz in eine Seite, Beitrag oder Widget einzufügen, kopiere den "
"Abkürzungscode"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:432
msgid "and paste it at the desired place in the editor."
msgstr "und füge ihn am gewünschten Ort im Editor ein."
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:447
msgid "Styles"
msgstr "Styles"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:453
msgid "Results Settings"
msgstr "Resultateinstellungen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:456
msgid "Limitation Users"
msgstr "Limitiere Benutzer"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:459
msgid "User Data"
msgstr "Benutzerdaten"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:462
msgid "E-Mail, Certificate"
msgstr "E-Mail, Zertifikate"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:465
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:87
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:258
msgid "Integrations"
msgstr "Integrationen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:479
msgid "Title of the quiz"
msgstr "Titel des Quiz"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:494
msgid "Add image to the starting page of the quiz"
msgstr "Füge Bild zur Startseite des Quiz hinzu"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:509
msgid ""
"Provide more information about the quiz. You can choose whether to show it "
"or not in the front end in the “Settings” tab"
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:524
msgid "Quiz category"
msgstr "Quiz Kategorie"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:525
msgid ""
"Category of the quiz. For making a category please visit Quiz Categories "
"page from the left navbar."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:551
msgid "Quiz status"
msgstr "Quiz Status"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:552
msgid ""
"Published OR Unpublished. Choose whether the quiz is active or not. If you "
"choose Unpublished option, the quiz won’t be shown anywhere in your website "
"(You don’t need to remove shortcodes)."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:586
#, fuzzy
#| msgid "Create a quiz"
msgid "Create post for quiz"
msgstr "Erstelle ein Quiz"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:587
msgid ""
"A new WordPress post will be created automatically and will include the "
"shortcode of this quiz. This function will be executed only once. You can "
"find this post on Posts page, which will have the same title as the quiz. "
"The image of the quiz will be the featured image of the post."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:599
#, fuzzy
#| msgid "Question Categories"
msgid "Choose Post Categories"
msgstr "Fragenkategorien"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:600
msgid ""
"You can choose one or several categories. These categories are WordPress "
"default post categories. There is no connection with quiz categories."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:608
#, fuzzy
#| msgid "Authorized"
msgid "Uncategorized"
msgstr "Authorisiert"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:622
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:708
#, fuzzy
#| msgid "Add new question"
msgid "Add questions"
msgstr "Neue Frage hinzufügen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:624
msgid ""
"For adding questions to the quiz you need to make questions first from the "
"“Questions page” in the left navbar. After popup’s opening, you can filter "
"and select your prepared questions for this quiz."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:624
msgid ""
"The ordering of the questions will be the same as you chose. Also, you can "
"reorder them after selection. There are no limitations for questions "
"quantity."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:631
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:721
msgid "items"
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:638
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:728
msgid "Select All"
msgstr "Alles auswählen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:648
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3695
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:860
msgid "Type"
msgstr "Art"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:650
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:604
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:734
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:305
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:863
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:298
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:956
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:450
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:651
#, fuzzy
#| msgid "Options"
msgid "Actions"
msgstr "Optionen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:700
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:721
msgid "There are no questions yet."
msgstr "Es gibt noch keine Fragen."
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:703
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3688
msgid "Create question"
msgstr "Frage erstellen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:736
msgid "Quiz Styles"
msgstr "Quiz Styles"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:741
msgid "Quiz Theme"
msgstr "Quiz Theme"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:742
msgid ""
"You can choose your preferred template and customize it with options below "
"Elegant Dark, Elegant Light, Classic Dark, Classic Light, Rect Dark, Rect "
"Light."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:751
msgid "Elegant Dark"
msgstr "Elegant Dark"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:757
msgid "Elegant Light"
msgstr "Elegant Light"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:763
msgid "Classic Dark"
msgstr "Classic Dark"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:769
msgid "Classic Light"
msgstr "Classic Light"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:775
msgid "Rect Dark"
msgstr "Rect Dark"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:781
msgid "Rect Light"
msgstr "Rect Light"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:800
msgid "Modern Light"
msgstr "Modern Light"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:806
msgid "Modern Dark"
msgstr "Modern Dark"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:828
msgid "Animation effect"
msgstr "Animationseffekt"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:829
msgid "Animation effect of transition between questions"
msgstr "Animationseffekt beim Wechsel zwischen Fragen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:846
msgid "Quiz Color"
msgstr "Quiz Farbe"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:847
msgid ""
"Colors of the quiz main attributes (buttons, hover effect, progress bar, "
"etc.)."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:861
msgid "Quiz Background Color"
msgstr "Quiz Hintergrundfarbe"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:862
msgid ""
"Background color of the quiz box. You can also choose the opacity(alfa) "
"level on the right side."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:877
msgid "Text Color"
msgstr "Textfarbe"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:878
msgid ""
"Specify the text color inside the quiz and questions. It affects all kinds "
"of texts and icons."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:893
#, fuzzy
#| msgid "Text Color"
msgid "Buttons text Color"
msgstr "Textfarbe"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:894
msgid ""
"Specify the text color of buttons inside the quiz and questions. It affects "
"only to buttons."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:909
msgid "Answers font size"
msgstr "Antwortschriftgröße"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:910
#, fuzzy
#| msgid "The font size of the answers in pixels in the quiz."
msgid ""
"The font size of the answers in pixels in the quiz. It accepts only numeric "
"values."
msgstr "Die Größte der Schriftart bei Antworten."
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:923
msgid "Quiz width"
msgstr "Quiz breite"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:924
msgid ""
"Quiz container width in pixels. Set it 0 or leave it blank for making a quiz "
"with 100% width. It accepts only numeric values."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:933
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:951
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:991
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:592
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:722
#, php-format
msgid "For 100% leave blank"
msgstr "Für 100% einfach leer lassen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:941
msgid "Quiz max-width for mobile"
msgstr "Maximale Breite für Mobilgeräte"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:942
msgid ""
"Quiz container max-width for mobile in percentage. This option will work for "
"the screens with less than 640 pixels width."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:958
msgid "Quiz min height"
msgstr "Quiz minimale höhe"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:959
msgid "Quiz minimal height in pixels"
msgstr "Minimale Quizhöhe in Pixel"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:975
msgid "Questions Image Styles"
msgstr "Stil der Fragenbilder"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:976
msgid ""
"It affects the images chosen from “Add Image” not from “Add media” on the "
"Edit question page."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:985
msgid "Image Width"
msgstr "Bildbreite"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:986
msgid ""
"Question image width in pixels. Set it 0 or leave it blank for making it "
"100%. It accepts only numeric values."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:998
msgid "Image Height"
msgstr "Bildhöhe"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:999
msgid "Question image height in pixels. It accepts only number values."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1010
msgid "Image sizing"
msgstr "Bilddimensionierung"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1011
msgid ""
"It helps to configure the scale of the images inside the quiz in case of "
"differences between the sizes."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1016
msgid "Cover"
msgstr "Verkleidung"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1017
msgid "Contain"
msgstr "Enthält"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1018
msgid "None"
msgstr "None"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1019
msgid "Unset"
msgstr "Unset"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1029
msgid "Quiz container border"
msgstr "Quiz Containerrand"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1030
msgid "Allow quiz container border"
msgstr "Erlaube Containerrand für Quiz"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1044
msgid "Border width"
msgstr "Randbreite"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1045
msgid "The width of quiz container border"
msgstr "Die Breite der Ränder um Quizcontainer"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1055
msgid "Border style"
msgstr "Rahmenstil"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1056
msgid "The style of quiz container border"
msgstr "Der Stil des Rahmens um Quizcontainer"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1076
msgid "Border color"
msgstr "Rahmenfarbe"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1077
msgid "The color of the quiz container border"
msgstr "Die Farbe des Rahmens um Quizcontainer"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1095
msgid "Quiz border radius"
msgstr "Rahmenradius für Quiz"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1096
#, fuzzy
#| msgid "Quiz container border radius in px"
msgid "Quiz container border-radius in pixels. It accepts only numeric values."
msgstr "Radius des Rahmens um Quiz in Pixel"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1112
msgid "Quiz box shadow"
msgstr "Quiz Boxenschatten"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1113
msgid "Allow quiz container box shadow"
msgstr "Erlaube Schattenbox um Quizcontainer"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1126
msgid "Box shadow color"
msgstr "Schattenbox Farbe"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1127
#, fuzzy
#| msgid "The color of the quiz container border"
msgid "The color of the shadow of the quiz container"
msgstr "Die Farbe des Rahmens um Quizcontainer"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1143
msgid "Quiz background image"
msgstr "Quiz Hintergrundbild"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1144
msgid ""
"Background image of the container. You can choose different images for each "
"question from the Settings tab on the Edit question page. The background-"
"size is set “Cover” by default for not scaling the image."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1164
msgid "Background image position"
msgstr "Hintergrundposition des Quizbilds"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1165
msgid "The position of background image of the quiz"
msgstr "Die Position des Hintergrundbilds beim Quiz"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1170
msgid "Left Top"
msgstr "Links oben"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1171
msgid "Left Center"
msgstr "Zentral links"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1172
msgid "Left Bottom"
msgstr "Links Unten"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1173
msgid "Center Top"
msgstr "Mittig Oben"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1174
msgid "Center Center"
msgstr "Mittig Zentral"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1175
msgid "Center Bottom"
msgstr "Mittig Unten"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1176
msgid "Right Top"
msgstr "Rechts Oben"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1177
msgid "Right Center"
msgstr "Rechts Zentral"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1178
msgid "Right Bottom"
msgstr "Rechts Unten"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1186
#, fuzzy
#| msgid "Quiz background image"
msgid "Hide background image on result page"
msgstr "Quiz Hintergrundbild"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1187
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "If this option is enabled then the user will get the Email with Interval "
#| "message."
msgid ""
"If this option is enabled background image of quiz will disappear on the "
"result page."
msgstr ""
"Ist diese Option aktiviert, wird der User E-Mails mit Intervalnachrichten "
"bekommen."
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1206
msgid "Quiz background gradient"
msgstr "Quiz Hintergrundfarbübergang"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1207
#, fuzzy
#| msgid "Color 1 of the quiz background gradient"
msgid "Color gradient of the quiz background"
msgstr "Farbe 1 des Farbübergang im Hintergrund"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1221
msgid "Color 1"
msgstr "Farbe 1"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1222
msgid "Color 1 of the quiz background gradient"
msgstr "Farbe 1 des Farbübergang im Hintergrund"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1230
msgid "Color 2"
msgstr "Farbe 2"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1231
msgid "Color 2 of the quiz background gradient"
msgstr "Farbe 2 des Farbübergang im Hintergrund"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1239
msgid "Gradient direction"
msgstr "Richtung des Farbübergangs"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1240
#, fuzzy
#| msgid "The direction of quiz background gradient"
msgid "The direction of the color gradient"
msgstr "Die Richtung des Farbübergangs beim Hintergrund des Quiz"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1245
msgid "Vertical"
msgstr "Vertikal"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1246
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontal"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1247
msgid "Diagonal left to right"
msgstr "Diagonal Links nach Rechts"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1248
msgid "Diagonal right to left"
msgstr "Diagonal Rechts nach Links"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1258
msgid "Buttons position"
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1259
#, fuzzy
#| msgid "The position of background image of the quiz"
msgid "Specify the position of buttons of the quiz."
msgstr "Die Position des Hintergrundbilds beim Quiz"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1266
#, fuzzy
#| msgid "Center Top"
msgid "Center"
msgstr "Mittig Oben"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1267
#, fuzzy
#| msgid "Left Top"
msgid "Left"
msgstr "Links oben"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1268
#, fuzzy
#| msgid "Right Top"
msgid "Right"
msgstr "Rechts Oben"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1269
msgid "Space Between"
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1277
msgid "Progress bar style"
msgstr "Stil der Fortschrittsleiste"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1278
msgid ""
"Design of the progress bar which will appear on the finish page only. It "
"will show the user’s score."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1285
msgid "Rounded"
msgstr "Abgerundet"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1286
msgid "Rectangle"
msgstr "Viereckig"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1287
msgid "With stripes"
msgstr "Mit Streifen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1288
msgid "With stripes and animation"
msgstr "Mit Streifen und Animationen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1325
#, fuzzy
#| msgid "Text for right/wrong answers show"
msgid "Right/wrong answers icons"
msgstr "Text für richtige/falsche Antworten anzeigen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1353
msgid "Custom class for quiz container"
msgstr "Benutzerdefinierte Klasse für Quizcontainer"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1354
msgid ""
"Custom HTML class for quiz container. You can use your class for adding your "
"custom styles for quiz container."
msgstr ""
"Benutzerdefinierte HTML-Klasse für Quiz container. Die zusätzliche Klasse "
"kann genutzt werden um eigene Designs umzusetzen."
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1376
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1390
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1481
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:446
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:170
msgid "Start"
msgstr "Start"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1399
#, fuzzy
#| msgid "Questions Image Styles"
msgid "Buttons Styles"
msgstr "Stil der Fragenbilder"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1406
msgid "Buttons Size"
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1407
msgid "The default sizes of buttons."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1415
msgid "Small"
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1418
msgid "Medium"
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1421
msgid "Large"
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1430
#, fuzzy
#| msgid "Answers font size"
msgid "Buttons font size"
msgstr "Antwortschriftgröße"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1431
#, fuzzy
#| msgid "The font size of the answers in pixels in the quiz."
msgid ""
"The font size of the buttons in pixels in the quiz. It accepts only numeric "
"values."
msgstr "Die Größte der Schriftart bei Antworten."
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1444
msgid "Buttons padding (px)"
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1445
msgid "Padding of buttons."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1452
#, fuzzy
#| msgid "Rect Light"
msgid "Left / Right"
msgstr "Rect Light"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1456
#, fuzzy
#| msgid "Left Bottom"
msgid "Top / Bottom"
msgstr "Links Unten"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1465
#, fuzzy
#| msgid "Quiz border radius"
msgid "Buttons border radius"
msgstr "Rahmenradius für Quiz"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1466
msgid "Quiz buttons border-radius in pixels. It accepts only numeric values."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1489
msgid "Custom CSS"
msgstr "Benutzerdefiniertes CSS"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1490
#, fuzzy
#| msgid "Field for entering your own CSS code"
msgid "Field for entering your own CSS code. Example: p{color:red !important}"
msgstr "Feld um eigenes CSS einzufügen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1504
msgid "Quiz Settings"
msgstr "Quiz Einstellungen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1509
msgid "Show quiz head information"
msgstr "Zeige Quiz Kurzbeschreibung"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1510
msgid ""
"Enable to show the quiz title and description in the start page of the "
"quiz(in the front-end)."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1519
msgid "Show title"
msgstr "Zeige Titel"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1524
msgid "Show description"
msgstr "Zeige Beschreibung"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1532
msgid "Enable randomize answers"
msgstr "Aktiviere zufällige antworten"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1533
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The possibility of showing the answers of the questions in an accidental "
#| "sequence."
msgid ""
"The possibility of showing the answers of the questions in an accidental "
"sequence. Every time it will show answers in random order."
msgstr ""
"Die Möglichkeit die Fragenantworten in zufälliger Reihenfolge anzuzeigen."
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1548
msgid "Enable randomize questions"
msgstr "Aktiviere zufällige Antworten"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1549
msgid ""
"The possibility of showing questions in an accidental sequence. It will show "
"questions in random order. If you want to take a specific amount of "
"questions from a pool of questions randomly you need to enable question bank "
"option."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1564
msgid "Enable question bank"
msgstr "Aktiviere Fragenbank"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1565
msgid ""
"Enable to take a specific amount of questions from the quiz randomly. For "
"example, you can choose 20 questions from 50 randomly. Every time it will "
"take different questions from the pool."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1580
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1618
msgid "Questions count"
msgstr "Fragenzähler"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1581
msgid "Number of randomly selected questions"
msgstr "Nummer der zufällig ausgewählten Fragen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1608
msgid "Question count per page"
msgstr "Fragenzähler per Seite"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1633
msgid "Answers view"
msgstr "Antwortenansicht"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1634
#, fuzzy
#| msgid "The user have not answered to this question."
msgid "Specify the design of the answers of question."
msgstr "Kein Benutzer hat diese Frage beantwortet."
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1654
msgid "Show questions counter"
msgstr "Zeige Fragenzähler"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1655
msgid ""
"Show the number of the current question and the total amount of the question "
"in the quiz. It will be shown on the right top corner of the quiz container. "
"Example: 3/7."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1670
msgid "Use RTL Direction"
msgstr "Benutze RNL Richtung"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1671
msgid ""
"Enable Right to Left direction for the text. This option is intended for the "
"Arabic language."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1696
msgid "Enable copy protection"
msgstr "Aktiviert den Kopierschutz"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1697
msgid "Disable copy functionality in quiz page(CTRL+C) and Right-click"
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1712
msgid "Show correct answers"
msgstr "Zeige korrekte Antworten"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1713
msgid ""
"Show if the selected answer is right or wrong with green and red marks. To "
"decide when the right/wrong answers will be shown go to “Text for right/"
"wrong answers show option”."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1727
msgid "Display duration of right/wrong answer text (in seconds)"
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1729
msgid ""
"Display duration of right/wrong answer text (in seconds) after answering the "
"question."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1743
msgid "Finish the quiz after making one wrong answer"
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1745
msgid "Finish the quiz after making one wrong answer."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1762
msgid "Text for right/wrong answers show"
msgstr "Text für richtige/falsche Antworten anzeigen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1763
msgid ""
"Specify where to display right/wrong answers. Note that the “Show correct "
"answers” option should be enabled."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1771
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1796
msgid "On passing the quiz"
msgstr "Nach Abschluss des Quiz"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1775
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1800
msgid "On results page"
msgstr "Auf Ergebnisseite"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1779
msgid "Both"
msgstr "Beides"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1787
#, fuzzy
#| msgid "Question explanation"
msgid "Show questions explanation"
msgstr "Fragenerklärung"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1788
msgid ""
"Specify where to display questions explanation. Note that the “Show correct "
"answers” option should be enabled."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1804
#, fuzzy
#| msgid "Both"
msgid "On Both"
msgstr "Beides"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1812
msgid "Show passed users count"
msgstr "Benutzerzahl abgeschlossener Quiz"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1813
msgid ""
"Show how many users passed the quiz. It will be shown at the bottom of the "
"start page of the quiz"
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1828
msgid "Show Quiz average rate"
msgstr "Zeige durchschnittliche Bewertung bei Quiz"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1829
msgid ""
"Show the average rate of the quiz. It will be shown at the bottom of the "
"start page of the quiz."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1844
msgid "Show quiz creation date"
msgstr "Zeige Erstellungsdatum des Quiz"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1845
msgid "Show quiz creation date in quiz start page"
msgstr "Zeigt das Erstellungsdatum des Quiz auf der Startseite an"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1860
msgid "Show quiz author"
msgstr "Zeige Author"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1861
msgid "Show quiz author in quiz start page"
msgstr "Zeigt den Author des Quiz auf der Startseite an"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1876
#, fuzzy
#| msgid "Show quiz author"
msgid "Show quiz category"
msgstr "Zeige Author"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1877
#, fuzzy
#| msgid "Show quiz author in quiz start page"
msgid "Show quiz category in quiz start page"
msgstr "Zeigt den Author des Quiz auf der Startseite an"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1892
#, fuzzy
#| msgid "Question category"
msgid "Show question category"
msgstr "Fragen Kategorie"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1893
#, fuzzy
#| msgid "There are no question categories yet."
msgid "Show question category in each question."
msgstr "Es gibt noch keine Fragekategorien."
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1908
msgid "Enable Quiz assessment"
msgstr "Aktiviere Quizbeurteilung"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1909
#, fuzzy
#| msgid "Comment and rate the quiz with up to 5 stars"
msgid "Comment and rate the quiz with up to 5 stars at the end of the quiz."
msgstr "Hinterlasse ein Kommentar und bewerte das Quiz mit bis zu 5 Sternen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1923
msgid "Show last 5 reviews"
msgstr "Zeige die letzten 5 Bewertungen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1924
#, fuzzy
#| msgid "Show last 5 reviews of quiz rate"
msgid "Show last 5 reviews after rating the quiz."
msgstr "Zeige die letzten 5 Bewertungen der Quizbewertung"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1939
msgid "Rating form title"
msgstr "Bewertung des Formulartitels"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1940
msgid "Text which will notify user that he can submit a feedback"
msgstr ""
"Dieser Text wird den Benutzer darüber informieren dass er eine Bewertung "
"abgeben kann"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1960
msgid "Enable live progressbar"
msgstr "Aktiviere Echtzeit-Fortschrittsanzeige"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1961
msgid ""
"Show the current state of the user passing the quiz. It will be shown at the "
"top of the quiz container."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1976
msgid "Enable percent view"
msgstr "Aktiviere prozentuale Ansicht"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1977
#, fuzzy
#| msgid "Shows the progress of questions by percentage"
msgid "Show the progress bar by percentage."
msgstr "Zeige den Fortschritt der Fragen in Prozent"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1994
#, fuzzy
#| msgid "Enable next button"
msgid "Enable finish button"
msgstr "Aktiviere Weiter-Knopf"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1995
#, fuzzy
#| msgid "Enable to finish the quiz early"
msgid "Allow user to finish the quiz early."
msgstr "Quiz ist vorzeitig abschließbar"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2010
#, fuzzy
#| msgid "Enable next button"
msgid "Enable clear answer button"
msgstr "Aktiviere Weiter-Knopf"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2011
msgid ""
"Allow user to clear the selected answer. Button will not be displayed if "
"Show correct answers option is enabled."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2026
msgid "Enable to go next by pressing Enter key"
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2027
msgid ""
"This option allows users to go to the next question by pressing Enter key. "
"It is working with the following question types only: Text, Short Text, "
"Number."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2042
msgid "Enable next button"
msgstr "Aktiviere Weiter-Knopf"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2043
msgid ""
"User can change the question forward manually. If you want to make the "
"questions required just disable this option."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2055
msgid "Enable previous button"
msgstr "Aktiviere Zurück-Knopf"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2056
msgid "User can change the question backward manually"
msgstr "Der User kann manuell zurück navigieren"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2068
msgid "Use arrows instead of buttons"
msgstr "Benutze Pfeile statt Knöpfe"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2069
msgid "Buttons will be replaced to icons."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2083
msgid "Enable Timer"
msgstr "Timer aktivieren"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2084
msgid ""
"Show countdown time in the quiz. It will be automatically submitted if the "
"time is over."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2099
msgid "Timer seconds"
msgstr "Timer in Sekunden"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2105
#, fuzzy
#| msgid "Note!!"
msgid "Note"
msgstr "Note!!"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2105
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "After timer finished\n"
#| " countdowning, quiz will be submitted "
#| "automatically."
msgid ""
"After timer finished\n"
" countdowning, quiz will be submitted "
"automatically."
msgstr ""
"Nach Ablauf der Zeit,\n"
" wird dieses Quiz automatisch "
"abgesendet."
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2113
#, fuzzy
#| msgid "Text for showing after quiz completion"
msgid "Text before starting the quiz"
msgstr "Zeige Text nach Abschluss des Quiz"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2114
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2133
#, fuzzy
#| msgid "Used"
msgid "Use"
msgstr "Benutzt"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2114
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2133
msgid "for showing time"
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2132
msgid "Text after timer ends"
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2133
msgid "This text will only be displayed after the quiz due to a timer end."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2151
msgid "Show timer in page tab"
msgstr "Zeige Timer in Seitenansicht"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2152
msgid "Enable to show countdown timer in the browser tab."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2169
msgid "Enable Background music"
msgstr "Aktiviere Hintergrundmusik"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2170
#, fuzzy
#| msgid "Background music will play during the passing quiz"
msgid ""
"Background music will play while passing the quiz. Upload your own audio "
"file for the quiz."
msgstr "Eine Hintergrundmusik die während dem Test dauerhaft läuft"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2182
msgid "Select music"
msgstr "Musik auswählen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2192
#, fuzzy
#| msgid "Text for right/wrong answers show"
msgid "Enable Right/Wrong answers sounds"
msgstr "Text für richtige/falsche Antworten anzeigen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2193
msgid ""
"This option will work only when Enable Show correct answers option is "
"enabled and sounds are selected from General options page."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2205
msgid "Sounds are selected. For change sounds go to"
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2205
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2207
#, fuzzy
#| msgid "General Settings"
msgid "General options"
msgstr "Generelle Einstellungen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2205
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2207
msgid "page"
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2207
msgid "Sounds are not selected. For selecting sounds go to"
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2215
#, fuzzy
#| msgid "Enable previous button"
msgid "Enable audio autoplay"
msgstr "Aktiviere Zurück-Knopf"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2216
msgid "If there is audio in the question, it will automatically turn on."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2231
msgid "Schedule the Quiz"
msgstr "Quizzeitraum planen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2233
msgid ""
"The period of time when quiz will be active. When the date is out the "
"expiration message will be shown."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2245
msgid "Start date:"
msgstr "Startdatum:"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2261
msgid "End date:"
msgstr "Enddatum:"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2277
#, fuzzy
#| msgid "Expiration message:"
msgid "Pre start message:"
msgstr "Nachricht bei Zeitablauf:"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2297
msgid "Expiration message:"
msgstr "Nachricht bei Zeitablauf:"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2302
msgid "This quiz has expired!"
msgstr "Das Quiz ist abgelaufen!"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2321
msgid "Enable confirmation box for leaving the page"
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2322
msgid ""
"Show confirmation popup if user tries to refresh or leave the page during "
"the quiz taking process."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2336
msgid "Quiz results settings"
msgstr "Quizergebnis-Einstellungen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2351
msgid "Calculate the score"
msgstr "Berechne die Punkte"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2352
msgid "Calculate the score of results by the selected method."
msgstr "Die Punkte des Tests werden durch die selektierte Methode berechnet."
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2360
msgid "By correctness"
msgstr "Nach Korrektheit"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2364
msgid "By weight / points"
msgstr "Nach Gewichtung/Punkten"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2374
msgid "Disable data storing in database"
msgstr "Deaktiviere das Speichern in der Datenbank"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2375
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Disable data storing in the database, and results will not be displayed "
#| "on the 'Results' page."
msgid ""
"Disable data storing in the database, and results will not be displayed on "
"the 'Results' page (not recommended)."
msgstr ""
"Deaktiviert die Speicherung in der Datenbank. Die Resultate werden auch "
"nicht auf der Ergebnisseite angezeigt."
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2390
msgid "Redirect after submit"
msgstr "Umleitung nach Absenden"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2391
msgid "Redirect to custom URL after user submit the form."
msgstr ""
"Leitet den Benutzer zu einer eingestellten URL um, nachdem das Formular "
"abgesendet wurde."
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2405
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2454
msgid "Redirect URL"
msgstr "Umleitungs-URL"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2406
msgid "The URL for redirecting after the user submits the form."
msgstr "Die URL um den User, nach Absenden des Formulars, umzuleiten."
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2421
msgid "Redirect delay (sec)"
msgstr "Umleitungsverzögerung (Sekunden)"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2422
#, fuzzy
#| msgid "The redirection delay in seconds after the user submits the form."
msgid ""
"The redirection delay in seconds after the user submits the form. Value "
"should be greater than 0."
msgstr "Die Verzögerung der Umleitung nach Absenden des Formulars."
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2439
msgid "Enable EXIT button"
msgstr "Aktiviere BEENDEN-Knopf"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2440
msgid ""
"Exit button will be displayed in the finish page and must redirect the user "
"to a custom URL."
msgstr ""
"Ein Beenden-Knopf wird auf der letzten Seite angezeigt und muss den Benutzer "
"auf eine definierte URL umleiten."
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2455
msgid "The custom URL address for EXIT button in finish page."
msgstr "Die benutzerdefinierte URL zur Umleitung beim Klick auf BEENDEN."
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2482
msgid "Hide Result"
msgstr "Verstecke Resultate"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2483
msgid "Text to show on final page instead of result page"
msgstr "Text auf der letzten Seite statt der Resultatseite anzeigen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2498
msgid "Hide score"
msgstr "Verstecke Punktezahl"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2499
msgid ""
"Disable to show the user score with percentage on the finish page. If you "
"want to show points or correct answers count, you need to tick this option "
"and use Variables (General Settings) in the “Text for showing after quiz "
"completion” option."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2514
#, fuzzy
#| msgid "Hide score"
msgid "Display score"
msgstr "Verstecke Punktezahl"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2515
msgid "How to display score of result"
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2523
msgid "By percentage"
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2527
#, fuzzy
#| msgid "Show correct answers"
msgid "By correct answers count"
msgstr "Zeige korrekte Antworten"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2535
msgid "Enable progressbar"
msgstr "Zeige Fortschrittsanzeige"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2536
msgid "Show score via progressbar"
msgstr "Zeige die Punkte als Fortschrittsanzeige an"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2551
msgid "Enable restart button"
msgstr "Aktiviere den Neustart-Knopf"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2552
msgid ""
"Show the restart button at the end of the quiz for restarting the quiz and "
"pass it again."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2567
msgid "Show all questions result in finish page"
msgstr "Zeige alle Resultate auf der Endseite"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2568
msgid "Show all questions with right and wrong answers after quiz"
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2583
msgid "Show the Average statistical"
msgstr "Zeige den Durchschnitt statistisch"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2584
msgid "Show average score according to all results of the quiz"
msgstr "Zeige durchschnittliche Punktezahl entsprechend aller Quizresultate"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2599
msgid "Show the Social buttons"
msgstr "Zeige Socialmedia-Knöpfe"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2600
msgid ""
"Display social buttons for sharing quiz page URL. LinkedIn, Facebook, Twitter"
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2615
msgid "Enable Social Media links"
msgstr "Aktiviere Social Media Links"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2616
msgid ""
"Display social media links at the end of the quiz to allow users to visit "
"your pages in the Social media."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2631
msgid "Linkedin link"
msgstr "LinkedIn Link"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2632
msgid "Linkedin profile or page link for showing after quiz finish."
msgstr "Linkedin Profil oder Seiten URL nach Quizabschluss anzeigen."
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2647
msgid "Facebook link"
msgstr "Facebook Link"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2648
msgid "Facebook profile or page link for showing after quiz finish."
msgstr "Facebook Profil oder Seiten URL nach Quizabschluss anzeigen."
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2663
msgid "Twitter link"
msgstr "Twitter Link"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2664
msgid "Twitter profile or page link for showing after quiz finish."
msgstr "Twitter Profil oder Seiten URL nach Quizabschluss anzeigen."
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2680
msgid "Select quiz loader"
msgstr "Selektiere Quiz-Ladefunktion"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2681
msgid ""
"Choose the design of the loader on the finish page after submitting. It will "
"inherit the Quiz Text color from the Styles tab."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2717
#, fuzzy
#| msgid "Text for showing after quiz completion"
msgid "Text after quiz is completed"
msgstr "Zeige Text nach Abschluss des Quiz"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2718
msgid ""
"The message will be displayed after submitting the quiz. You can use "
"Variables (General Settings) to insert user data here. If you want to show "
"results with points or with the number of correct answers, you need to use "
"correspondent variables and enable the “Hide score” option."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2749
msgid "Limitation of Users"
msgstr "Limitation des Benutzers"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2754
#, fuzzy
#| msgid "Limitation Users"
msgid "Limit Users"
msgstr "Limitiere Benutzer"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2755
msgid "This option allows to block the users who have already passed the quiz."
msgstr ""
"Diese Option erlaubt es Benutzer auszuschließen, welche den Test bereits "
"abgeschlossen haben."
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2770
msgid "Limit users by"
msgstr "Limitiere den Benutzer nach"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2771
msgid "Limit users pass the quiz by IP or by User ID."
msgstr "Limitiert den Benutzer nach IP oder Benutzer-ID."
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2771
msgid ""
"If you choose 'User ID', the 'Limit users' option will not work for the not "
"logged in users. It works only with 'Only for logged in users' option."
msgstr ""
"Wenn 'Benutzer-ID' bei 'Limitiere Benutzer nach' gewählt wurde, wird das "
"Quiz nur für eingeloggte Benutzer funktionieren. 'Nur für eingeloggte "
"Benutzer' muss aktiviert sein."
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2779
msgid "IP"
msgstr "IP"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2783
msgid "User ID"
msgstr "Benutzer-ID"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2793
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2863
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2949
msgid "Message"
msgstr "Nachricht"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2794
msgid "Message for those who have passed the quiz"
msgstr "Nachricht an alle welche das Quiz abgeschlossen haben"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2812
msgid "Redirect url"
msgstr "Umleitungs-URL"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2813
msgid "For leave current page and go to the link provided"
msgstr "Verlässt die aktuelle Seite und geht zur hinterlegten Adresse"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2828
msgid "Redirect delay"
msgstr "Umleitungsverzögerung"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2829
msgid "Leave current page and go to the link provided after X second"
msgstr ""
"Verlässt die aktuelle Seite und geht zur hinterlegten Adresse nach X Sekunden"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2847
msgid "Only for logged in users"
msgstr "Nur für eingeloggte Benutzer"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2848
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "This option allows to block the users who have already passed the quiz."
msgid ""
"After enabling this option, only logged in users will be able to pass the "
"quiz."
msgstr ""
"Diese Option erlaubt es Benutzer auszuschließen, welche den Test bereits "
"abgeschlossen haben."
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2864
msgid "Message for those who haven’t logged in"
msgstr "Nachricht für nicht eingeloggte Benutzer"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2882
msgid "Show Login form"
msgstr "Zeigt Login-Formular"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2883
msgid "Show the Login form bottom of the message for not logged in users."
msgstr ""
"Zeigt ein Login-Formular unter der Nachricht für nicht-eingeloggte Benutzer."
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2898
msgid "Only for selected user role"
msgstr "Nur für ausgewählte Benutzerrollen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2899
#, fuzzy
#| msgid "Quiz available only for positions mentioned in the list"
msgid ""
"Quiz is available only for the users who have role mentioned in the list."
msgstr ""
"Das Quiz ist nur für Rollen verfügbar, welche in der Liste aufgeführt sind"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2914
msgid "User role"
msgstr "Benutzerrolle"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2915
msgid "Role of the user on the website. Option accepts multiple values."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2950
#, fuzzy
#| msgid "Message for those who haven’t logged in"
msgid "Message for the users who aren’t included in the above-mentioned list."
msgstr "Nachricht für nicht eingeloggte Benutzer"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2970
msgid "Limitation count of takers"
msgstr "Limitation von Teilnehmern"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2971
#, fuzzy
#| msgid "You need to pay to pass this quiz."
msgid "You can choose how many users can pass the quiz."
msgstr "Du musste erst bezahlen um dieses Quiz abzuschließen."
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2984
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:953
msgid "Count"
msgstr "Anzahl"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2985
#, fuzzy
#| msgid "Show the number of users who passed the quiz."
msgid "The number of users who can pass the quiz."
msgstr "Zeigt die Nummer der Benutzer welche das Quiz abgeschlossen haben."
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3005
msgid "Information Form title"
msgstr "Informationsformular Titel"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3006
msgid ""
"Description of the Information Form which will be shown at the top of the "
"Form Fields."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3024
#, fuzzy
#| msgid "Information Form"
msgid "Information form"
msgstr "Informationsformular"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3025
msgid ""
"Data form for the user personal information. You can choose when the "
"Information Form will be shown for completion."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3034
msgid "After Quiz"
msgstr "Nach Quiz"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3037
msgid "Before Quiz"
msgstr "Vor Quiz"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3040
msgid "Disable"
msgstr "Deaktiviert"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3047
msgid "Form Fields"
msgstr "Formularfelder"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3067
msgid "Required Fields"
msgstr "Benötigte Felder"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3102
msgid "Add custom fields"
msgstr "Füge Benutzerdefinierte Felder hinzu"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3107
msgid "For creating custom fields click "
msgstr "Um benutzerdefinierte Felder hinzuzufügen hier klicken "
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3116
msgid "Autofill logged in user data"
msgstr "Felder für eingeloggte User automatisch ausfüllen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3117
msgid ""
"After enabling this option, logged in user’s name and email will be "
"autofilled in Information Form."
msgstr ""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3131
msgid "E-mail and Certificate settings"
msgstr "E-Mail und Zertifikateinstellungen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3145
msgid "Send Mail To User"
msgstr "Sende Email an Benutzer"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3157
msgid "Mail message"
msgstr "Email-Nachricht"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3167
msgid "Send Results to User"
msgstr "Sende Resultate an Benutzer"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3178
msgid "Send Interval message to User"
msgstr "Sende Interval Nachricht an Benutzer"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3190
msgid "Send Certificate To User"
msgstr "Sende ein Zertifikat zum User"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3201
msgid "Certificate pass score"
msgstr "Mindestpunkte für Zertifikat"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3209
msgid "Certificate title"
msgstr "Zertifikattitel"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3217
msgid "Certificate body"
msgstr "Text des Zertifikats"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3240
msgid "Use SMTP"
msgstr "Benutze SMTP"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3241
msgid "Recommended"
msgstr "Empfohlen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3250
msgid "SMTP Username"
msgstr "SMTP User"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3259
msgid "SMTP Password"
msgstr "SMTP Passwort"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3268
msgid "Host"
msgstr "Host"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3277
msgid "SMTP Secure"
msgstr "SMTP gesichert"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3282
msgid "SSL"
msgstr "SSL"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3283
msgid "TLS"
msgstr "TLS"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3289
msgid "Port"
msgstr "Port"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3301
msgid "Send Mail To Admin"
msgstr "Sende Email zu Admin"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3310
msgid "Additional Emails"
msgstr "Zusätzliche Mails"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3323
msgid "Email Configuration"
msgstr "E-Mail Einstellungen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3330
msgid "From Email"
msgstr "Absendemail"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3341
msgid "From Name"
msgstr "Von Name"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3352
msgid "From Subject"
msgstr "Von Betreff"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3366
msgid "Integrations settings"
msgstr "Integrationseinstellungen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3371
msgid "MailChimp Settings"
msgstr "MailChimp Einstellungen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3386
msgid "Enable MailChimp"
msgstr "MailChimp aktivieren"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3397
msgid "MailChimp list"
msgstr "MailChimp Liste"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3413
msgid "PayPal Settings"
msgstr "PayPal Einstellungen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3428
msgid "Enable PayPal"
msgstr "Aktiviere PayPal"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3439
msgid "Amount"
msgstr "Betrag"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3450
msgid "Currency"
msgstr "Währung"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3475
msgid "Campaign Monitor Settings"
msgstr "Kampagnen Überwachungseinstellungen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3490
msgid "Enable Campaign Monitor"
msgstr "Aktiviere Kampagnenüberwachung"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3501
msgid "Campaign Monitor list"
msgstr "Kampagnen Überwachungsliste"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3506
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3591
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3605
msgid "Select List"
msgstr "Auswahlliste"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3517
msgid "Zapier Integration Settings"
msgstr "Zapier Integrationseinstellungen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3532
msgid "Enable Zapier Integration"
msgstr "Aktiviere Zapier Integration"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3540
msgid "Send test data"
msgstr "Sende Testdaten"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3543
msgid ""
"We will send you a test data, and you can catch it in your ZAP for configure "
"it."
msgstr "Wir werden Testdaten senden, welche dann in ZAP sichtbar sind."
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3560
msgid "ActiveCampaign Settings"
msgstr "ActiveCampaign Einstellungen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3575
msgid "Enable ActiveCampaign"
msgstr "Aktiviere ActiveCampaign"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3586
msgid "ActiveCampaign list"
msgstr "ActiveCampaign Liste"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3592
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3606
msgid "Just create contact"
msgstr "Einfach Kontakt erstellen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3600
msgid "ActiveCampaign automation"
msgstr "ActiveCampaign Automatisierung"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3617
msgid "Slack Settings"
msgstr "Slack Einstellungen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3632
msgid "Enable Slack integration"
msgstr "Aktiviere Slackintegration"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3643
msgid "Slack conversation"
msgstr "Slack Unterhaltungen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3648
msgid "Select Channel"
msgstr "Kanal auswählen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3676
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3682
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3752
msgid "Select questions"
msgstr "Fragen auswählen"
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3685
msgid ""
"For select questions click on question row and then click \"Select questions"
"\" button"
msgstr ""
"Um Fragen auszuwählen, klicke auf die Fragen-Zeile und klicke \"Fragen "
"auswählen\""
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3696
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:862
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:954
msgid "Created"
msgstr "Erstellt"
#: ../admin/partials/quizes/quiz-maker-quizes-display.php:25
msgid ""
"If you haven't created questions yet, you need to create the questions at "
"first."
msgstr ""
"Es wurden bisher keine Fragen erstellt. Es müssen zuerst welche erstellt "
"werden."
#: ../admin/partials/quizes/quiz-maker-quizes-display.php:30
msgid "For creating a question go"
msgstr "Zum erstellen einer schnellen Frage"
#: ../admin/partials/results/quiz-maker-results-display.php:14
msgid "Statistics"
msgstr "Statistik"
#: ../admin/partials/results/quiz-maker-results-display.php:15
#: ../admin/partials/results/quiz-maker-results-display.php:57
msgid "Leaderboard"
msgstr "Bestenliste"
#: ../admin/partials/results/quiz-maker-results-display.php:103
msgid "Results for"
msgstr "Resultate für"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings-actions.php:330
msgid "Changes saved."
msgstr "Änderungen gespeichert."
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings-actions.php:332
msgid "Quiz attribute ."
msgstr "Quiz Eigenschaften ."
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings-actions.php:334
msgid "Quiz attribute deleted."
msgstr "Quiz attribute gelöscht."
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:36
msgid "Pos."
msgstr ""
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:40
msgid "Points"
msgstr ""
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:44
#, fuzzy
#| msgid "Quiz Maker"
msgid "Quiz name"
msgstr "Quiz Maker"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:46
#, fuzzy
#| msgid "End date:"
msgid "End date"
msgstr "Enddatum:"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:49
#, fuzzy
#| msgid "View details"
msgid "Details"
msgstr "Detailansicht"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:90
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:539
msgid "Shortcodes"
msgstr "Kurzwahlen"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:93
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:859
msgid "Message variables"
msgstr ""
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:96
msgid "Buttons Texts"
msgstr ""
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:107
msgid "Default parameters for Quiz"
msgstr "Standardeinstellungen für Quiz"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:112
msgid "Questions default type"
msgstr "Standardtyp für Fragen"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:113
msgid ""
"You can choose default question type which will be selected in the Add new "
"question page."
msgstr ""
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:135
#, fuzzy
#| msgid "Answers count"
msgid "Answer default count"
msgstr "Antwortzähler"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:136
msgid ""
"You can write the default answer count which will be showing in the Add new "
"question page (this will work only with radio, checkbox, and dropdown types)."
msgstr ""
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:150
#, fuzzy
#| msgid "Text for right/wrong answers show"
msgid "Quiz Right/Wrong answers sounds"
msgstr "Text für richtige/falsche Antworten anzeigen"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:155
#, fuzzy
#| msgid "Text for right/wrong answers show"
msgid "Sounds for right/wrong answers"
msgstr "Text für richtige/falsche Antworten anzeigen"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:156
msgid "This option will work with Enable correct answers option."
msgstr ""
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:165
#, fuzzy
#| msgid "Show correct answers"
msgid "Sounds for right answers"
msgstr "Zeige korrekte Antworten"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:168
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:181
#, fuzzy
#| msgid "Select questions"
msgid "Select sound"
msgstr "Fragen auswählen"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:178
#, fuzzy
#| msgid "Text In case of wrong answer "
msgid "Sounds for wrong answers"
msgstr "Text im Falle falscher Antwort "
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:194
msgid "Erase Quiz data"
msgstr "Lösche Quiz-Daten"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:205
#, fuzzy
#| msgid "Delete results older then 'X' the month"
msgid "Delete results older than 'X' the month"
msgstr "Lösche alle Resultate die älter als 'X' Monate sind"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:206
msgid ""
"Specify count of months and save changes. Attention! it will remove "
"submissions older than specified months permanently."
msgstr ""
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:220
msgid "Who will have permission to Quiz menu"
msgstr "Wer Berechtigungen zum Quiz-Menü hat"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:235
msgid "Select user role"
msgstr "Selektiere Benutzerrollen"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:251
msgid "Ability to manage Quiz Maker plugin for selected user roles."
msgstr "Selektierte Benutzer können das Quiz Maker Plugin verwalten."
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:263
msgid "MailChimp"
msgstr "MailChimp"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:278
msgid "MailChimp Username"
msgstr "MailChimp Benutzername"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:293
msgid "MailChimp API Key"
msgstr "MailChimp API Schlüssel"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:305
msgid "You can get your API key from your "
msgstr "Du kannst einen API-Schlüssel von deinem "
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:314
msgid "PayPal"
msgstr "PayPal"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:322
msgid "DEVELOPER package!!!"
msgstr ""
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:329
msgid "Paypal Client ID"
msgstr "Paypal Client ID"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:341
msgid "You can get your Client ID from"
msgstr "Du kannst eine CLIENT ID von deinem"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:350
msgid "Campaign Monitor"
msgstr "Kampagnenüberwachung"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:365
msgid "Client ID"
msgstr "Client ID"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:376
msgid "API Key"
msgstr "API Schlüssel"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:384
msgid "You can get your API key and Client ID from your Account Settings page"
msgstr ""
"Du kannst deinen API-Schlüssel und Client ID von deiner "
"Accounteinstellungsseite bekommen"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:393
msgid "Zapier"
msgstr "Zapier"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:408
msgid "Zapier Webhook URL"
msgstr "Zapier Webhook URL"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:416
#, php-format
msgid ""
"If you do not have any ZAP created, go <a href='%s' target='_blank'>%s</a>. "
"Remember to choose Webhooks by Zapier as Trigger App."
msgstr ""
"Wenn du noch kein ZAP erzeugt hast, geh zu <a href='%s' target='_blank'>%s</"
"a>. Wähle 'Webhooks by Zapier' als Auslöserapplikation."
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:419
msgid ""
"We will send you all data from quiz information form with \"AysQuiz\" key by "
"POST method"
msgstr ""
"Wir werden alle Daten vom Quizinformationsformular mit \"AysQuiz\"-Schlüssel "
"und POST versenden"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:428
msgid "ActiveCampaign"
msgstr "ActiveCampaign"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:443
msgid "API Access URL"
msgstr "API Zugriffs-URL"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:454
msgid "API Access Key"
msgstr "API Zugriffsschlüssel"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:462
msgid ""
"Your API URL and Key can be found in your account on the My Settings page "
"under the \"Developer\" tab"
msgstr ""
"Deine API URL und Schlüssel können in deinem Account unter Einstellungen im "
"Entwickler-Tab gefunden werden"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:471
msgid "Slack"
msgstr "Slack"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:486
msgid "App Client ID"
msgstr "App Client ID"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:497
msgid "Slack Authorization"
msgstr "Slack Authorisierung"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:502
msgid "Authorize"
msgstr "Authorisieren"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:510
msgid "App Client Secret"
msgstr "App Client Secret"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:521
msgid "App Access Token"
msgstr "App Access Token"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:526
msgid "Need Authorization"
msgstr "Benötige Autorisierung"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:532
msgid ""
"You can get your App Client ID and Client Secret from your App's the Basic "
"Information page"
msgstr ""
"Die 'App Client ID' und 'Client Secret' können auf der "
"Basisinformationsseite der Anwendung gefunden werden"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:544
msgid "Individual Leaderboard Settings"
msgstr "Individuelle Bestenlisteneinstellungen"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:559
msgid "Individual Leaderboard shortcode"
msgstr "Individuelle Bestenlistenabkürzungscodes"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:569
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:699
#, fuzzy
#| msgid "Answers count"
msgid "Users count"
msgstr "Antwortzähler"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:583
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:713
msgid "Width"
msgstr "Breite"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:598
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:728
#, fuzzy
#| msgid "User role"
msgid "Users order by"
msgstr "Benutzerrolle"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:615
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:745
#, fuzzy
#| msgid "Show passed users count"
msgid "Show users result"
msgstr "Benutzerzahl abgeschlossener Quiz"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:621
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:751
msgid "AVG"
msgstr ""
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:625
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:755
msgid "MAX"
msgstr ""
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:632
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:762
#, fuzzy
#| msgid "Color 1"
msgid "Color"
msgstr "Farbe 1"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:643
#, fuzzy
#| msgid "Individual Leaderboard Settings"
msgid " Individual Leaderboard results table columns"
msgstr "Individuelle Bestenlisteneinstellungen"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:644
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:774
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:831
msgid ""
"You can sort table columns and select which columns must display on the "
"front-end."
msgstr ""
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:674
msgid "Global Leaderboard Settings"
msgstr "Generelle Bestenlisteneinstellungen"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:689
msgid "Global Leaderboard shortcode"
msgstr "Generelle Bestenlistenabkürzungscodes"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:773
#, fuzzy
#| msgid "Global Leaderboard Settings"
msgid " Global Leaderboard results table columns"
msgstr "Generelle Bestenlisteneinstellungen"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:804
msgid "User Page Settings"
msgstr "Benutzerseiteneinstellungen"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:819
msgid "User Page shortcode"
msgstr "Benutzerseitenabkürzungscodes"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:830
#, fuzzy
#| msgid "User Page Settings"
msgid "User Page results table columns"
msgstr "Benutzerseiteneinstellungen"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:878
#, fuzzy
#| msgid "Title of data form for the user personal information"
msgid "The name the user entered into information form"
msgstr ""
"Titel des Eingabeformulars für die persönlichen Informationen des Benutzers"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:887
msgid "The E-mail the user entered into information form"
msgstr ""
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:896
#, fuzzy
#| msgid "Title of the quiz"
msgid "The title of the quiz"
msgstr "Titel des Quiz"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:905
#, fuzzy
#| msgid "The style of quiz container border"
msgid "The score of quiz which got the user"
msgstr "Der Stil des Rahmens um Quizcontainer"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:914
#, fuzzy
#| msgid "The width of quiz container border"
msgid "The points of quiz which got the user"
msgstr "Die Breite der Ränder um Quizcontainer"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:923
#, fuzzy
#| msgid "Number of takers of this quiz"
msgid "The number of correct answers of the user"
msgstr "Anzahl der Teilnehmer an diesem Quiz"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:932
msgid "Maximum points which can get the user"
msgstr ""
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:941
#, fuzzy
#| msgid "Title of the quiz"
msgid "The date of the passing quiz"
msgstr "Titel des Quiz"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:950
#, fuzzy
#| msgid "Show quiz author in quiz start page"
msgid "The quiz image which used for quiz start page"
msgstr "Zeigt den Author des Quiz auf der Startseite an"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:959
msgid "The message which must display on the result page depending from score"
msgstr ""
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:968
#, fuzzy
#| msgid "Show the average rate of the quiz."
msgid "The average score of the quiz of all time"
msgstr "Zeige die durchschnittliche Bewertung des Quiz an."
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:977
#, fuzzy
#| msgid "Show the average rate of the quiz."
msgid "The average rate of the quiz of all time"
msgstr "Zeige die durchschnittliche Bewertung des Quiz an."
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:986
msgid "The time which spent that the user passed the quiz"
msgstr ""
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:995
msgid "The time which must spend the user to the quiz"
msgstr ""
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:1003
#, fuzzy
#| msgid "Custom text"
msgid "Buttons texts"
msgstr "Angepasster Text"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:1004
msgid "If you make a change here, these words will not be translated either․"
msgstr ""
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:1009
msgid "If you make a change here, these words will not be translated either"
msgstr ""
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:1015
#, fuzzy
#| msgid "Start Date to"
msgid "Start button"
msgstr "Startdatum bis"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:1025
#, fuzzy
#| msgid "Enable next button"
msgid "Next button"
msgstr "Aktiviere Weiter-Knopf"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:1035
#, fuzzy
#| msgid "Enable previous button"
msgid "Previous button"
msgstr "Aktiviere Zurück-Knopf"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:1045
#, fuzzy
#| msgid "Enable restart button"
msgid "Clear button"
msgstr "Aktiviere den Neustart-Knopf"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:1055
#, fuzzy
#| msgid "Finish"
msgid "Finish button"
msgstr "Fertig"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:1065
#, fuzzy
#| msgid "See Result"
msgid "See Result button"
msgstr "Resultate anzeigen"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:1075
#, fuzzy
#| msgid "Enable restart button"
msgid "Restart quiz button"
msgstr "Aktiviere den Neustart-Knopf"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:1085
#, fuzzy
#| msgid "Send feedback"
msgid "Send feedback button"
msgstr "Bewertung absenden"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:1095
#, fuzzy
#| msgid "Load more"
msgid "Load more button"
msgstr "Mehr laden"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:1105
#, fuzzy
#| msgid "Enable next button"
msgid "Exit button"
msgstr "Aktiviere Weiter-Knopf"
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:1120
msgid "Save changes"
msgstr "Änderungen speichern"
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:9
msgid "Question Category"
msgstr "Fragekategorie"
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:42
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:99
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:40
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:101
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:122
#, fuzzy
#| msgid "See All"
msgid "All"
msgstr "Alle zeigen"
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:202
msgid "There are no question categories yet."
msgstr "Es gibt noch keine Fragekategorien."
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:278
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:281
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:808
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:274
msgid "Unublished"
msgstr "Unveröffentlicht"
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:304
msgid "Questions Count"
msgstr "Fragenzähler"
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:410
msgid "Question category created."
msgstr "Fragekategorie erstellt."
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:412
msgid "Question category saved."
msgstr "Fragekategorie gespeichert."
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:414
msgid "Question category deleted."
msgstr "Question Kategorie gelöscht."
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:60
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:64
msgid "Select Category"
msgstr "Selektiere Kategorie"
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:70
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:74
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:94
msgid "Clear filters"
msgstr "Filter zurücksetzen"
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:781
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:861
msgid "Duplicate"
msgstr "Dublikat"
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:861
#, fuzzy
#| msgid "Answers count"
msgid "Answers Count"
msgstr "Antwortzähler"
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:974
msgid "Question created."
msgstr "Frage erstellt."
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:976
msgid "Question saved."
msgstr "Frage gespeichert."
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:978
msgid "Question duplicated."
msgstr "Frage dubliziert."
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:980
msgid "Question deleted."
msgstr "Frage gelöscht."
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:9
msgid "Quiz Category"
msgstr "Quizkategorie"
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:198
msgid "There are no quiz categories yet."
msgstr "Es gibt noch keine Quizkategorien."
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:297
msgid "Quizzes Count"
msgstr "Quizzähler"
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:405
msgid "Quiz category created."
msgstr "Quizkategorie erstellt."
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:407
msgid "Quiz category saved."
msgstr "Quizkategorie gespeichert."
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:409
msgid "Quiz category deleted."
msgstr "Quizkategorie gelöscht."
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:804
msgid "There are no quizzes yet."
msgstr "Es gibt noch keine Quiz."
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:951
msgid "Shortcode"
msgstr "Kurzwahl"
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:952
msgid "Code include"
msgstr "Code integrieren"
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:955
msgid "Completed count"
msgstr "Abgeschlossen-Zähler"
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:1064
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:582
msgid "Quiz created."
msgstr "Quiz erstellt."
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:1066
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:584
msgid "Quiz saved."
msgstr "Quiz gespeichert."
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:1068
msgid "Quiz duplicated."
msgstr "Quiz dubliziert."
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:1070
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:586
msgid "Quiz deleted."
msgstr "Quiz gelöscht."
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:9
msgid "Result"
msgstr "Resultat"
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:60
#: ../pb_templates/quiz_maker_elementor.php:52
msgid "Select Quiz"
msgstr "Quiz auswählen"
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:75
msgid "Select User"
msgstr "Benutzer auswählen"
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:123
msgid "Readed"
msgstr ""
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:124
#, fuzzy
#| msgid "Unread results"
msgid "Unreaded"
msgstr "Ungelesene Resultate"
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:270
msgid "There are no results yet."
msgstr "Es gibt bisher keine Resultate."
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:338
msgid "Quiz has been deleted"
msgstr "Quiz wurde gelöscht"
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:414
msgid "No data"
msgstr "Keine Daten"
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:440
msgid "WP User"
msgstr "WP Benutzer"
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:441
msgid "User IP"
msgstr "Benutzer IP"
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:447
msgid "End"
msgstr "Ende"
#: ../pb_templates/quiz_maker_elementor.php:32
#: ../pb_templates/quiz_maker_elementor.php:33
msgid "Enter the quiz title"
msgstr "Titel des Quiz eingeben"
#: ../pb_templates/quiz_maker_elementor.php:39
msgid "Title Alignment"
msgstr "Titelausrichtung"
#: ../pb_templates/quiz_maker_wpbvc.php:25
msgid "The Best Quiz Maker Ever"
msgstr "Das beste Quizerstellungstool"
#: ../pb_templates/quiz_maker_wpbvc.php:26
msgid "Quiz Maker by AYS"
msgstr "Quiz Maker by AYS"
#: ../pb_templates/quiz_maker_wpbvc.php:36
msgid "Please select your quiz from dropdown"
msgstr "Bitte selektiere ein Quiz von der Liste"
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:121
#, fuzzy
#| msgid "The user have not answered to this question."
msgid "You have not answered this question"
msgstr "Kein Benutzer hat diese Frage beantwortet."
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:122
#, fuzzy
#| msgid "Enable to finish the quiz early"
msgid "Do you want to finish the quiz? Are you sure?"
msgstr "Quiz ist vorzeitig abschließbar"
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:123
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:3273
msgid "Select an answer"
msgstr "Wählen Sie eine Antwort aus"
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:124
#, fuzzy
#| msgid "Show correct answers"
msgid "Variants of the correct answer"
msgstr "Zeige korrekte Antworten"
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:125
msgid "Share Dialog"
msgstr "Teilendialog"
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:134
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:248
msgid "Wrong shortcode initialized"
msgstr "Falscher Abkkürzungscode initialisiert"
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:176
msgid "Next"
msgstr "Weiter"
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:182
msgid "Prev"
msgstr "Zurück"
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:188
msgid "Clear"
msgstr "Leeren"
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:194
msgid "Finish"
msgstr "Fertig"
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:200
msgid "See Result"
msgstr "Resultate anzeigen"
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:206
#, fuzzy
#| msgid "Restart"
msgid "Restart quiz"
msgstr "Neustart"
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:212
msgid "Send feedback"
msgstr "Bewertung absenden"
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:218
msgid "Load more"
msgstr "Mehr laden"
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:224
msgid "Exit"
msgstr "Beenden"
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:389
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:391
msgid "Phone Number"
msgstr "Telefonnummer"
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:700
msgid "You need to add questions"
msgstr "Du musst Fragen hinzufügen"
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:760
msgid "votes"
msgstr "Bewertungen"
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:760
msgid "avg"
msgstr "Durchschnittssterne"
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:816
msgid "Created on"
msgstr "Erzeugt am"
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:838
msgid "By"
msgstr "Von"
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:840
msgid "Created by"
msgstr "Erstellt von"
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:1296
#, fuzzy
#| msgid "The average score is"
msgid "The average score is "
msgstr "Die durchschnittliche Punktezahl ist"
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:1307
msgid "Your score is "
msgstr "Prozentzahl richtiger Antworten: "
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:1539
msgid "Redirecting after"
msgstr "Umleiten nach"
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:1581
msgid "You must log in to pass this quiz."
msgstr "Du musst zuerst einloggen um dieses Quiz durchzuführen."
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:1594
msgid "Permission Denied"
msgstr "Zugriff verweigert"
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:1632
msgid "This quiz is expired!"
msgstr "Das Quiz ist abgelaufen!"
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:1651
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:1681
msgid "The quiz has expired."
msgstr "Das quiz ist ausgelaufen."
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:1668
msgid "The quiz will be available soon."
msgstr ""
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:2533
msgid "You can enter your answer explanation"
msgstr "Du kannst eine Antworterklärung eingeben"
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:3178
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:3203
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:3228
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:3253
msgid "Check"
msgstr "Gewählt"
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:3518
msgid "Rated"
msgstr "Bewertet"
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:3564
msgid "No more reviews"
msgstr "Keine weiteren Rezessionen"
#: ../quiz-maker.php:210
msgid "Wow!!! Excellent job!! Your quizzes was passed by more than "
msgstr ""
"Phantastische Arbeit!! Deine Quizzes wurden folgender Menge an Usern "
"abgeschlossen: "
#: ../quiz-maker.php:214
msgid "Rate Us"
msgstr "Bewerte uns"
#: ../quiz/quiz-maker-block.js:47 ../quiz/quiz-maker-block.js:144
msgid "Something goes wrong please reload page"
msgstr "Etwas ist schiefgelaufen. Bitte lade die Seite neu"
#: ../quiz/quiz-maker-block.js:54 ../quiz/quiz-maker-block.js:149
msgid "Loading..."
msgstr "Lade..."
#: ../quiz/quiz-maker-block.js:61 ../quiz/quiz-maker-block.js:156
msgid "There are no quizzes yet"
msgstr "Es gibt noch keine Quizzes"
#: ../quiz/quiz-maker-block.js:64 ../quiz/quiz-maker-block.js:163
msgid "-Select Quiz-"
msgstr "-Quiz auswählen-"
#: ../quiz/quiz-maker-block.php:72
msgid "Please select quiz"
msgstr "Bitte selektiere ein Quiz"
#~ msgid "Each"
#~ msgstr "Jedes"
#~ msgid "Add new attribute"
#~ msgstr "Neue Eigenschaft"
#~ msgid "Edit attribute"
#~ msgstr "Eigenschaft bearbeiten"
#~ msgid "Slug"
#~ msgstr "Slug"
#~ msgid "Textarea"
#~ msgstr "Textbereich"
#~ msgid "E-Mail"
#~ msgstr "E-Mail"
#~ msgid "Telephone"
#~ msgstr "Telefonnummer"
#~ msgid "URL"
#~ msgstr "URL"
#~ msgid "Select"
#~ msgstr "Auswählen"
#~ msgid "Checkbox"
#~ msgstr "Checkbox"
#~ msgid "Please write your options separated by example: Red; Blue; Green"
#~ msgstr ""
#~ "Bitte schreibe die Optionen wie in folgendem Beispiel: Rot; Blau; Grün"
#~ msgid "Attribute status"
#~ msgstr "Attribut Status"
#~ msgid "Save attribute"
#~ msgstr "Attribute speichern"
#~ msgid "Apply attribute"
#~ msgstr "Attribute übernehmen"
#~ msgid "Save Question"
#~ msgstr "Frage speichern"
#~ msgid "Apply Question"
#~ msgstr "Frage übernehmen"
#~ msgid "Save Category"
#~ msgstr "Kategorie speichern"
#~ msgid "Apply Category"
#~ msgstr "Kategorie übernehmen"
#~ msgid "For import XLS file your version of PHP must be over than 5.5."
#~ msgstr ""
#~ "Um XLS Dateien zu importieren muss die PHP-Version höher sein wie 5.5."
#~ msgid ""
#~ "If you have questions in a .csv, .xlsx or .json format, you may add it by "
#~ "uploading it here."
#~ msgstr ""
#~ "Fragen im Format .csv, .xlsx or .json können hier hochgeladen werden."
#~ msgid "Import file"
#~ msgstr "Importiere datei"
#~ msgid "Upload now"
#~ msgstr "Jetzt hochladen"
#~ msgid "There are no lists"
#~ msgstr "Es gibt keine Listen"
#~ msgid "There are no conversations"
#~ msgstr "Es gibt keine Besprechungen"
#~ msgid "There are no automations"
#~ msgstr "Es gibt keine Automatisierungen"
#~ msgid "Apply Quiz"
#~ msgstr "Quiz übernehmen"
#~ msgid "Details about the quiz"
#~ msgstr "Details über dieses Quiz"
#~ msgid "Category of the quiz"
#~ msgstr "Kategorie des Quiz"
#~ msgid "Status of the quiz"
#~ msgstr "Zustand des Quiz"
#~ msgid "Add questions to the quiz"
#~ msgstr "Füge eine Frage zum Quiz hinzu"
#~ msgid "Design of the quiz"
#~ msgstr "Design des Quiz"
#~ msgid "Animate!"
#~ msgstr "Animieren!"
#~ msgid "Main color of the quiz"
#~ msgstr "Hauptfarbe des Quiz"
#~ msgid "Background color of the quiz"
#~ msgstr "Quiz Hintergrundfarbe"
#~ msgid "Color of the quiz text"
#~ msgstr "Farbe des Quiztextes"
#~ msgid "Quiz width in pixels"
#~ msgstr "Quiz breite in Pixel"
#~ msgid "Quiz container max-width for mobile in percentages."
#~ msgstr "Maximale Containerbreite für Mobilgeräte in Prozent."
#~ msgid "The styles of an images inside the quiz"
#~ msgstr "Der Stil der Bilder innerhalb eines Quiz"
#~ msgid "The width of an images inside the quiz"
#~ msgstr "Die Breite von Bildern innerhalb des Quiz"
#~ msgid "The height of an images inside the quiz"
#~ msgstr "Die Höhe eines Bildes im Quiz"
#~ msgid "The sizing of an images inside the quiz"
#~ msgstr "Die Dimensionierung von Bildern innerhalb des Quiz"
#~ msgid "The shadow color of quiz container"
#~ msgstr "Die Farbe der Schattenbox um den Quizcontainer"
#~ msgid "Background image of the quiz"
#~ msgstr "Hintergrundbild des Quiz"
#~ msgid "Background gradient of the quiz"
#~ msgstr "Der Farbübergang des Hintergrunds beim Quiz"
#~ msgid "Progress bar styles in finish page."
#~ msgstr "Stil der Fortschrittsleiste auf der letzten Seite."
#~ msgid "The possibility of showing questions in an accidental sequence."
#~ msgstr "Die Möglichkeit die Fragen ein Zufälliger Reichenfolge anzuzeigen."
#~ msgid "Selecting random questions from quiz"
#~ msgstr "Wählt zufällige Fragen vom Quiz"
#~ msgid "By Category"
#~ msgstr "Nach Kategorie"
#~ msgid "Refresh Categories"
#~ msgstr "Aktualisiere Kategorien"
#~ msgid "Allow more than one question per page"
#~ msgstr "Zeige mehr als eine Frage per Seite"
#~ msgid "Number of questions in same page"
#~ msgstr "Nummer von Fragen auf der selben Seite"
#~ msgid "How the answers of questions are shown"
#~ msgstr "Wie die Antworten der Fragen angezeigt werden"
#~ msgid "List"
#~ msgstr "Liste"
#~ msgid "Grid"
#~ msgstr "Raster"
#~ msgid ""
#~ "Show total number of quiz questions and the number of one that is active "
#~ "on display"
#~ msgstr "Die Gesamtzahl der Fragen und die Nummer der aktiv angezeigten"
#~ msgid "Use direction from Right to Left"
#~ msgstr "Benutzt Rechts-nach-Links Ausrichtung"
#~ msgid "For the disabling copy in quiz page"
#~ msgstr "Um Kopieren auf den Quizseiten zu unterbinden"
#~ msgid ""
#~ "Show the noted answers are right or false.<br> This option will be "
#~ "disabled if the option 'Calculate the score' chosen 'By weight/points'."
#~ msgstr ""
#~ "Zeigt ob die Antworten richtig oder falsch waren.<br> Diese Option wird "
#~ "deaktiviert sobald bei 'Berechne Gesamtpunkte' die Option 'Nach "
#~ "Gewichtung/Punkten' gewählt wird."
#~ msgid "Bar fills parallel to increase of questions number"
#~ msgstr ""
#~ "Eine Leiste die sich mit zunehmender Anzahl beantworteter Fragen auffüllt"
#~ msgid "Enable the option to finish the quiz early"
#~ msgstr "Aktiviere die Option das Quiz vorzeitig abzuschließen"
#~ msgid "User can change the question forward manually"
#~ msgstr "Der Benutzer kann manuell vorwärts navigieren"
#~ msgid "Change questions with arrows"
#~ msgstr "Wechsle Frage mit Pfeilen"
#~ msgid "Show countdown timer on display"
#~ msgstr "Zeige die verbleibende Zeit als Countdown"
#~ msgid "For showing timer in page tab before page title."
#~ msgstr "Einstellung um den Timer im Seitenfenster vor dem Titel anzuzeigen."
#~ msgid "The period of time when quiz will be active"
#~ msgstr "Die Zeit während der dieses Quiz aktiv wird"
#~ msgid "For not to show score on final page"
#~ msgstr "Punktezahl auf der letzten Seite nicht anzeigen"
#~ msgid "For restarting quiz and pass it again."
#~ msgstr "Erlaub das Quiz neu zu starten und erneut abzuschließen."
#~ msgid ""
#~ "Text for right/wrong answers is displayed when passing the quiz, only on "
#~ "the results page or in both cases."
#~ msgstr ""
#~ "Text für richtige/falsche Antworten anzeigen nachdem das quiz "
#~ "abgeschlossen wurde. Nur auf der Resultatseite oder in beiden Fällen."
#~ msgid ""
#~ "Show all questions with right and wrong answers after quiz.<br> This "
#~ "option will be disabled if the option 'Calculate the score' chosen 'By "
#~ "weight/points'."
#~ msgstr ""
#~ "Zeit alle Fragen mit richtig und falschen Antworten nach dem Quiz.<br> "
#~ "Diese Option wird deaktivieren wenn bei 'Kalkuliere Punktezahl' die "
#~ "Option 'Nach Punkten/Gewichtung' gewählt wurde."
#~ msgid "Show social buttons for share in social websites"
#~ msgstr "Zeige social media Knopfe zum Teilen der Ergebnisse"
#~ msgid "Enable Social media links after quiz finish."
#~ msgstr "Aktiviere Social Media Links nach Abschluss des Quiz."
#~ msgid "Text on final page for additional information"
#~ msgstr "Zeige Text auf letzter Seite zur zusätzlichen Information"
#~ msgid "Strong calculation of checkbox answers score"
#~ msgstr "Starke Berechnung der Checkbox Antwortbewertung"
#~ msgid ""
#~ "If this option is enabled then our system will calculate checkbox's "
#~ "answer as 1 or 0."
#~ msgstr ""
#~ "Wenn diese Option aktiviert ist, bewertet unser System Checkbox-Antworten "
#~ "als 1 oder 0."
#~ msgid "If the user has one wrong answer he/she will get 0 points."
#~ msgstr ""
#~ "Hat der user eine der Antworten falsch wird er/sie 0 Punkte bekommen."
#~ msgid ""
#~ "If the option is disabled, the system will calculate the answer as a "
#~ "percentage."
#~ msgstr ""
#~ "Wenn die Option deaktiviert ist, berechnet das System die Punkte "
#~ "prozentuell."
#~ msgid ""
#~ "It means if you answer 2 of 3 correct answers then you will get 2/3 "
#~ "points."
#~ msgstr ""
#~ "Das bedeutet, hat der User 2 von 3 Antworten korrekt, bekommt er 2 von 3 "
#~ "Punkten."
#~ msgid "Intervals"
#~ msgstr "Intervalle"
#~ msgid "What text to show in case of concrete score (based on interval)"
#~ msgstr ""
#~ "Text der Aufgrund Konkreter Punktezahlen angezeigt wird (basierend auf "
#~ "Intervallen)"
#~ msgid "Min"
#~ msgstr "Min"
#~ msgid "Max"
#~ msgstr "Max"
#~ msgid "Limit Users to pass quiz only once"
#~ msgstr "Limitiert den Benutzer das Quiz nur einmalig durchzuführen"
#~ msgid ""
#~ "In case of swithching this option the quiz can be passed only by logged "
#~ "in users."
#~ msgstr ""
#~ "Im Fall dass diese Option gewählt ist, kann das Quiz nur durch "
#~ "eingeloggte Benutzer durchgeführt werden."
#~ msgid "Position of the user in the website"
#~ msgstr "Rolle des Users auf der Website"
#~ msgid "Message for those whose position is not selected"
#~ msgstr "Nachricht an alle welche nicht die entsprechende Rolle haben"
#~ msgid "Limitation count of takers of the quiz"
#~ msgstr "Limitiert wie viele Teilnehmer dieses Quiz abschließen können"
#~ msgid "Data form for the user personal information"
#~ msgstr "Datenformular für persönliche Informationen"
#~ msgid ""
#~ "You can add your custom fields from 'Quiz Attributes' page in Quiz Maker "
#~ "menu."
#~ msgstr ""
#~ "Hier können benutzerdefinierte Felder von der 'Quiz Attribute'-Seite im "
#~ "Quiz Maker hinzugefügt werden."
#~ msgid "Autofill logged in user name and email"
#~ msgstr "E-Mail und Name für eingeloggte User automatisch ausfüllen"
#~ msgid "Message for sending to user after quiz is completed"
#~ msgstr "Nachricht zum Absenden nach Abschluss des Quiz"
#~ msgid ""
#~ "You can use %name% for showing the name of the user in message and the "
#~ "same action with score."
#~ msgstr ""
#~ "Du kannst %name% um deinen Namen und Punkte in die Nachricht einzufügen."
#~ msgid "You can send results to the user after the quiz is completed"
#~ msgstr "Resultate an Benutzer senden, sobald Quiz komplettiert wurde"
#~ msgid "Minimum score to receive a certificate"
#~ msgstr "Minimumpunktezahl um ein Zertifikat zu erhalten"
#~ msgid "Title of certificate"
#~ msgstr "Titel des Zertifikats"
#~ msgid "Main text on certificate"
#~ msgstr "Haupttext des Zertifikats"
#~ msgid "Send quiz results to admin"
#~ msgstr "Sende Quizresultate zu Admin"
#~ msgid "Send quiz results to additional emails"
#~ msgstr "Sende Quizresultate als zusätzliche Mail"
#~ msgid "ays_email_configuration_from_email"
#~ msgstr "ays_email_configuration_from_email"
#~ msgid "ays_email_configuration_from_name"
#~ msgstr "ays_email_configuration_from_name"
#~ msgid "ays_email_configuration_from_subject"
#~ msgstr "ays_email_configuration_from_subject"
#~ msgid "United States Dollar"
#~ msgstr "US-Dollar"
#~ msgid "Euro"
#~ msgstr "Euro"
#~ msgid "British Pound Sterling"
#~ msgstr "Britische Pfund Sterling"
#~ msgid "Swiss Franc"
#~ msgstr "Schweizer Franken"
#~ msgid "Japanese Yen"
#~ msgstr "Japanische Yen"
#~ msgid "Indian Rupee"
#~ msgstr "Indische Rupien"
#~ msgid "Chinese Yuan"
#~ msgstr "Chinesische Yuan"
#~ msgid "Canadian Dollar"
#~ msgstr "Canadische Dollar"
#~ msgid "United Arab Emirates Dirham"
#~ msgstr "Arabische Emirate Dirham"
#~ msgid "Russian Ruble"
#~ msgstr "Russische Rubel"
#~ msgid "Filter by category"
#~ msgstr "Nach Kategorie filtern"
#~ msgid "Back to results"
#~ msgstr "Zurück zu den Resultaten"
#~ msgid "Reports count per day"
#~ msgstr "Berichteanzahl pro Tag"
#~ msgid "Correct answers"
#~ msgstr "Korrekte Antworten"
#~ msgid "Quiz passed users"
#~ msgstr "Quiz abgeschlossen durch Benutzer"
#~ msgid "Quiz Statistics"
#~ msgstr "Quiz Statistik"
#~ msgid "Number of Completes"
#~ msgstr "Anzahl an Abschlüssen"
#~ msgid "Statistics Signboard"
#~ msgstr "Statistics Signboard"
#~ msgid "Most popular quiz"
#~ msgstr "Meist beliebtes Quiz"
#~ msgid "Least popular quiz"
#~ msgstr "Wenigst beliebtes Quiz"
#~ msgid "quizzes taken last"
#~ msgstr "Quizze zuletzt"
#~ msgid "day"
#~ msgstr "Tag"
#~ msgid "Export Filter"
#~ msgstr "Exportfilter"
#~ msgid "Users"
#~ msgstr "Benutzer"
#~ msgid "Start Date from"
#~ msgstr "Startdatum von"
#~ msgid "CSV"
#~ msgstr "CSV"
#~ msgid "XLSX"
#~ msgstr "XLSX"
#~ msgid "JSON"
#~ msgstr "JSON"
#~ msgid "Payment terms"
#~ msgstr "Zahlungsbedingungen"
#~ msgid "Onetime payment"
#~ msgstr "Einmalzahlung"
#~ msgid "Slack Integration Setup Instructions"
#~ msgstr "Slack Integrationsanleitung"
#~ msgid "Instructions"
#~ msgstr "Anweisungen"
#, php-format
#~ msgid ""
#~ "1. You will need to <a href='%s' target='_blank'>%s</a> new Slack App."
#~ msgstr ""
#~ "1. Du wirst ein neues (<a href='%s' target='_blank'>%s</a>) Slack-App "
#~ "benötigen."
#~ msgid "2. Complete Project creation for get App credentials."
#~ msgstr ""
#~ "2. Komplettiere die Projekterzeuge um die App-Zugangsdaten zu erhalten."
#~ msgid ""
#~ "3. Next, go to the Features > OAuth & Permissions > Redirect URLs section."
#~ msgstr ""
#~ "3. Danach, gehe zu Funktionen > OAuth & Berechtigungen > Umleitungs-URL "
#~ "Sektion."
#~ msgid "4. Click Add a new Redirect URL."
#~ msgstr "4. Klicke um eine neue Umleitungs-URL hinzuzufügen."
#~ msgid "5. In the shown input field, put this value below"
#~ msgstr "5. In das \"Zeige Eingabefeld\"-Feld, füge den Wert unten ein"
#~ msgid "6. Then click the Add button."
#~ msgstr "6. Klicke dann auf den Hinzufügen Knopf."
#~ msgid "7. Then click the Save URLs button."
#~ msgstr "7. Klicke dann den Speichere URL Knopf."
#~ msgid "Access granted"
#~ msgstr "Zugriff gestattet"
#~ msgid "Get it"
#~ msgstr "Hol es"
#~ msgid "Quiz Attribute"
#~ msgstr "Quiz Eigenschaften"
#~ msgid "There are no quiz attributes yet."
#~ msgstr "Es gibt noch keine Quiz-Einstellungen."
#~ msgid "Quiz attribute created."
#~ msgstr "Quiz attribute erstellt."
#~ msgid "Quiz attribute saved."
#~ msgstr "Quiz attribute gespeichert."
#~ msgid "Each result"
#~ msgstr "Jedes Resultat"
#~ msgid "Each results"
#~ msgstr "Alle Resultate"
#~ msgid "User Name"
#~ msgstr "Benutzername"
#~ msgid "User Email"
#~ msgstr "Benutzermail"
#~ msgid "User Phone"
#~ msgstr "Benutzertelefonnummer"
#~ msgid "Start Date"
#~ msgstr "Startdatum"
#~ msgid "Report deleted."
#~ msgstr "Berichte gelöscht."
#~ msgid "Order"
#~ msgstr "Bestellung"
#~ msgid "There are no orders yet."
#~ msgstr "Es gibt bisher keine Bestellungen."
#~ msgid "Order ID"
#~ msgstr "Bestellungs-ID"
#~ msgid "Full Name"
#~ msgstr "Voller Name"
#~ msgid "Payment date"
#~ msgstr "Zahlungsdatum"
#~ msgid "Order created."
#~ msgstr "Bestellung erstellt."
#~ msgid "Order saved."
#~ msgstr "Bestellung gespeichert."
#~ msgid "Order deleted."
#~ msgstr "Bestellung gelöscht."
#~ msgid "Questions are deleted successfully."
#~ msgstr "Fragenkategorie erfolgreich gelöscht."
#~ msgid "Average Rate"
#~ msgstr "Durchschnittliche Bewertung"
#~ msgid "Average Score"
#~ msgstr "Durchschnittliche Punktezahl"
#~ msgid "Passed Users Count"
#~ msgstr "Abgeschlossen durch Benutzer"
#~ msgid "You don't have popular quizzes yet"
#~ msgstr "Bisher hast du kein populärstes Quiz"
#~ msgid "You have already passed this quiz."
#~ msgstr "Du hast dieses Quiz bereits abgeschlossen."
#~ msgid "It seems PayPal Client ID is missing."
#~ msgstr "Scheinbar fehlt die PayPal Client ID."
#~ msgid "You need to log in to pass this quiz."
#~ msgstr "Du musst dich erst einloggen um dieses Quiz zu beenden."
#~ msgid "Add to cart"
#~ msgstr "Zum Warenkorb hinzufügen"
#~ msgid "Fail"
#~ msgstr "Fehlgeschlagen"
#~ msgid "Your `"
#~ msgstr "Dein `"
#~ msgid ":"
#~ msgstr ":"
#~ msgid "Score:"
#~ msgstr "Punkte:"
#~ msgid "You must log in to see your results."
#~ msgstr "Du musst dich einloggen um deine Resultate anzusehen."
#~ msgid "radio"
#~ msgstr "radio"
#~ msgid "Quiz Results"
#~ msgstr "Quiz Resultate"
#~ msgid ""
#~ "Gird view is not appropriate to the standards of your chosen template."
#~ msgstr ""
#~ "Gird view is not appropriate to the standards of your chosen template."
#~ msgid "By Quiz Complete"
#~ msgstr "Nach Quizes komplettiert"
#~ msgid "Filter"
#~ msgstr "Filter"
#~ msgid "Status"
#~ msgstr "Status"
#~ msgid "Your quiz was complete"
#~ msgstr "Dein Quiz ist abgeschlossen"
#~ msgid "Thank you for your time"
#~ msgstr "Vielen Dank für deine Zeit"