msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quiz Maker\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-10 16:49+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-10 16:49+0400\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n_noop:1,2;_x\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:242
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:243
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:493
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:155
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:10
msgid "Quizzes"
msgstr "Quizzen"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:255
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:256
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:518
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:918
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:63
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:143
#: ../admin/partials/quizes/quiz-maker-quizes-display.php:81
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:10
msgid "Questions"
msgstr "Vragen"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:268
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:269
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:506
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:161
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:10
msgid "Quiz Categories"
msgstr "Quiz categoriën"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:281
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:282
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:531
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:149
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:10
msgid "Question Categories"
msgstr "Vraag categoriën"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:294
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:295
msgid "Custom Fields"
msgstr "Standaard velden"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:305
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:306
msgid "Orders"
msgstr "Orders"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:317
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:543
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:167
#: ../admin/partials/results/quiz-maker-results-display.php:13
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:10
msgid "Results"
msgstr "Resultaten"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:334
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:335
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:344
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:345
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:163
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:473
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:76
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:102
msgid "General Settings"
msgstr "Algemene instellingen"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:355
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:356
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:179
msgid "Featured Plugins"
msgstr "Extra plugins"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:366
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:367
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:185
msgid "PRO Features"
msgstr "PRO opties"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:384
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:158
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:450
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:385
msgid "Demo"
msgstr "Demo"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:386
msgid "BUY NOW"
msgstr "KOOP NU"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:580
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:589
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:56
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:671
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:680
msgid "Edit question"
msgstr "Bewerk vraag"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:769
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:120
msgid "The quiz has expired!"
msgstr "De quiz is verlopen!"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:833
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3000
msgid "User Information"
msgstr "Gebruikersinformatie"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:836
#: ../admin/partials/questions/quiz-maker-questions-display.php:23
#: ../admin/partials/results/quiz-maker-results-display.php:10
msgid "Export"
msgstr "Export"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:846
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:83
msgid "Guest"
msgstr "Gast"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:860
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3058
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3079
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:608
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:738
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:443
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:383
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:385
msgid "Email"
msgstr "E-mail"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:866
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3052
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3073
#: ../admin/partials/results/quiz-maker-results-display.php:74
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:37
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:442
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:377
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:379
msgid "Name"
msgstr "Naam"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:872
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3064
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3085
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:444
msgid "Phone"
msgstr "Telefoon"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:888
msgid "Quiz Information"
msgstr "QUizinformatie"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:892
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:898
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:445
msgid "Rate"
msgstr "Uitslag"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:893
msgid "Rate Score"
msgstr "In procenten"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:894
msgid "Review"
msgstr "Beoordeling"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:903
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:45
msgid "Start date"
msgstr "Startdatum"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:907
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:39
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:47
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:448
msgid "Duration"
msgstr "Duur"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:911
#: ../admin/partials/results/quiz-maker-results-display.php:75
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:38
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:48
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:449
msgid "Score"
msgstr "Score"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:963
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1009
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1050
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1429
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:166
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:647
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3694
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:9
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:858
msgid "Question"
msgstr "Vraag"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:973
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:984
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1012
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1023
msgid "Correct answer"
msgstr "Juist antwoord"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:996
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1035
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1051
msgid "User answered"
msgstr "Gebruikersantwoord"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1003
msgid "Succeed"
msgstr "Geslaagd"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1043
msgid "Failed"
msgstr "Niet gehaald"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1052
msgid "Answer point"
msgstr "Antwoordpunt"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1059
msgid "User explanation for this question"
msgstr "Gebruikersuitleg voor deze vraag"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1084
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1103
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:397
msgid "No rate provided"
msgstr "Geen uitslag toegekend"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1095
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:388
msgid "No review provided"
msgstr "Geen beoordeling toegveoegd"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1133
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1155
#, fuzzy
#| msgid "The user have not answered to this question."
msgid "The user has not answered this question."
msgstr "De gebruiker heeft deze vraag niet beantwoord."

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1257
#: ../pb_templates/quiz_maker_elementor.php:9
#: ../pb_templates/quiz_maker_wpbvc.php:23
#: ../pb_templates/quiz_maker_wpbvc.php:33 ../quiz/quiz-maker-block.js:118
msgid "Quiz Maker"
msgstr "Quiz maker"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1423
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:492
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:9
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:439
msgid "Quiz"
msgstr "Quiz"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1435
#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1441
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:649
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3697
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:859
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:950
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:2508
msgid "Category"
msgstr "Categorie"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1458
#: ../admin/partials/questions/quiz-maker-question-categories-display.php:14
#: ../admin/partials/questions/quiz-maker-questions-display.php:17
#: ../admin/partials/quizes/quiz-maker-quiz-categories-display.php:5
#: ../admin/partials/quizes/quiz-maker-quizes-display.php:16
msgid "Add New"
msgstr "Nieuwe toevoegen"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1469
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:262
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:780
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:258
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:860
msgid "Edit"
msgstr "Bewerk"

#: ../admin/class-quiz-maker-admin.php:1578
msgid "If you love our plugin, please do big favor and rate us on"
msgstr "Als je deze plugin leuk vindt, geef ons dan a.u.b. een beoordeling"

#: ../admin/partials/attributes/quiz-maker-attributes-display.php:8
#: ../admin/partials/orders/quiz-maker-orders-display.php:8
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:503
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:598
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:625
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:578
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:792
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1600
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1688
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2343
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2474
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2737
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3095
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3138
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3378
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3420
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3482
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3524
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3567
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3624
#: ../admin/partials/results/quiz-maker-results-display.php:46
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:227
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:270
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:321
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:357
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:400
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:435
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:478
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:551
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:681
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:811
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:866
#, fuzzy
#| msgid "This feature available only in "
msgid "This feature is available only in "
msgstr "Deze optie is enkel beschikbaar in "

#: ../admin/partials/attributes/quiz-maker-attributes-display.php:9
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:504
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:599
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:626
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:579
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:793
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1601
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1689
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2344
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2475
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2738
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3096
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3139
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3379
#: ../admin/partials/results/quiz-maker-results-display.php:47
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:228
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:271
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:358
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:401
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:436
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:479
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:552
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:682
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:812
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:867
msgid "PRO version!!!"
msgstr "PRO versie!!!"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:22
msgid "Personal"
msgstr "Persoonlijk"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:26
msgid "Business"
msgstr "Zakelijk"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:30
msgid "Developer"
msgstr "Ontwikkelaar"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:37
msgid "Free"
msgstr "Vrij"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:52
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:55
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:72
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:75
msgid "Support for"
msgstr "Ondersteuning voor"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:56
msgid "1 site"
msgstr "1 site"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:57
msgid "5 site"
msgstr "5 sites"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:58
msgid "Unlimited sites"
msgstr "Onbeperkt aantal sites"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:62
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:65
msgid "Upgrade for"
msgstr "Opwaardering voor"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:66
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:76
msgid "1 months"
msgstr "1 maand"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:67
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:77
msgid "12 months"
msgstr "12 maanden"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:68
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:78
msgid "Lifetime"
msgstr "Levenslang"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:82
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:85
msgid "Install on unlimited sites"
msgstr "Installeer op een onbeperkt aantal sites"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:92
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:95
msgid "Reports in dashboard"
msgstr "Rapportage op het dashboard"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:102
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:105
msgid "User locations"
msgstr "Gebruikerslocaties"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:112
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:115
msgid "Export and import questions"
msgstr "Export en import van vragen"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:122
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:125
msgid "Export results to CSV"
msgstr "Exporteer resultaten naar CSV"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:132
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:135
msgid "Image answers"
msgstr "Antwoorden met afbeelding"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:142
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:145
msgid "Send email to user"
msgstr "Stuur de gebruiker een e-mail"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:152
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:155
msgid "Send email to admin"
msgstr "Stuur de de admin een e-mail"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:162
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:165
msgid "Result text according to result"
msgstr "Resultaattekst afhankelijk van het resultaat"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:172
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:175
msgid "Results with charts"
msgstr "Resultaten met grafieken"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:182
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:185
msgid "Send certificate"
msgstr "Stuur een certificaat"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:192
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:195
msgid "Custom Attributes"
msgstr "Standaard attributen"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:202
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:205
msgid "Mailchimp integration"
msgstr "Mailchimp integratie"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:212
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:215
msgid "Quiz Widget"
msgstr "Quiz widget"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:222
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:225
msgid "Schedule quiz"
msgstr "Inplannen quiz"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:232
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:235
msgid "WooCommerce integration"
msgstr "WooCommerce integratie"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:242
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:245
msgid "Campaign Monitor integration"
msgstr "Campain Monitor integratie"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:252
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:255
msgid "Zapier integration"
msgstr "Zapier integratie"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:262
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:265
msgid "Slack integration"
msgstr "Slack integratie"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:272
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:275
msgid "ActiveCampaign integration"
msgstr "ActiveCampaign integratie"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:282
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:285
msgid "User page shortcode"
msgstr "Shortcode gebruikerspagina"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:292
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:295
msgid "Email configuration"
msgstr "E-mail instellingen"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:302
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:305
msgid "Question weight/points"
msgstr "Vraag gewicht/punten"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:312
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:315
msgid "Answer weight/points"
msgstr "Antwoord gewicht/punten"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:322
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:325
msgid "Copy content protection"
msgstr "Bescherming tegen kopiëren inhoud"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:332
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:335
msgid "PayPal integration"
msgstr "PayPal integratie"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:345
msgid "Download"
msgstr "Download"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:346
#: ../admin/partials/features/quiz-maker-features-display.php:347
msgid "Buy now"
msgstr "Koop nu"

#: ../admin/partials/features/quiz-maker-plugin-featured-display.php:5
msgid "Please feel free to use our other awesome plugins!"
msgstr "Probeer ook onze andere plugins!"

#: ../admin/partials/orders/quiz-maker-orders-display.php:9
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3421
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3483
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3525
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3568
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3625
msgid "Developer package!!!"
msgstr "Package voor ontwikkelaars!!!"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:9
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:192
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:193
msgid "Add Image"
msgstr "Voeg afbeelding toe"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:53
msgid "Add new question"
msgstr "Voeg een nieuwe vraag toe"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:80
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:196
msgid "Edit Image"
msgstr "Bewerk afbeelding"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:99
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:18
msgid "Radio"
msgstr "Radio"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:100
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:19
msgid "Checkbox( Multiple )"
msgstr "Checkbox(meervoudig)"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:101
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:20
msgid "Dropdown"
msgstr "Uitklapmenu"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:102
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:21
msgid "Text"
msgstr "Tekst"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:103
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:22
msgid "Short Text"
msgstr "Korte tekst"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:104
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:23
msgid "Number"
msgstr "Getal"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:105
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:24
msgid "Date"
msgstr ""

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:146
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:728
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-categories-actions.php:92
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quiz-categories-actions.php:92
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:414
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3662
msgid "Save and close"
msgstr "Opslaan en afsluiten"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:148
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:730
msgid "Save and new"
msgstr "Opslaan en nieuwe vraag"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:150
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:732
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-categories-actions.php:93
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quiz-categories-actions.php:93
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:415
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3663
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:155
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:444
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:84
msgid "General"
msgstr "Algemeen"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:185
msgid "Question type"
msgstr "Soort vraag"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:188
msgid "Choose the type of question."
msgstr "Kies de soort vraag."

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:190
msgid "Multiple choice question with one Correct answer."
msgstr "Multiple Choice vraag met één goed antwoord."

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:191
msgid "Multiple choice question with multiple Correct answers."
msgstr "Multiple Choice vraag met meerdere goede antwoorden."

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:192
msgid ""
"Multiple choice questions with one Correct answer, which will be displayed "
"as Dropdown."
msgstr ""
"Multiple Choice vraag met één goed antwoord, dat als uitklapmenu wordt "
"getoond."

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:221
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:245
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:473
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:79
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:90
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:101
#: ../admin/partials/quizes/quiz-maker-quizes-display.php:97
#: ../admin/partials/quizes/quiz-maker-quizes-display.php:108
#: ../admin/partials/quizes/quiz-maker-quizes-display.php:119
msgid "Answer"
msgstr "Antwoord"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:225
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:475
msgid "Answers"
msgstr "Antwoorden"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:239
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:646
msgid "Ordering"
msgstr "Volgorde"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:240
msgid "Correct"
msgstr "Juist"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:242
msgid "Weight/Point"
msgstr "Gewicht/Punt"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:243
msgid "PRO feature!!!"
msgstr "PRO optie!!!"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:247
msgid "Image"
msgstr "Afbeelding"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:248
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:635
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:683
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:725
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:266
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:333
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:782
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:892
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:262
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:326
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:862
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:985
msgid "Delete"
msgstr "Verwijder"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:251
msgid "Placeholder"
msgstr "Plaeholder"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:343
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:452
msgid "Add"
msgstr "Voeg toe"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:483
msgid "Use HTML for answers"
msgstr "Gebruik HTML in het antwoord"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:484
msgid "Allowed tags list"
msgstr "Toegstane lijst met 'tags'"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:492
msgid ""
"For inserting multiple possible correct answers, please use delimeter %%%."
msgstr ""

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:493
#, fuzzy
#| msgid "Example"
msgid "Example:"
msgstr "Voorbeeld"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:510
msgid "Question weight"
msgstr "Gewicht van de vraag"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:521
msgid "Question category"
msgstr "Categorie van de vraag"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:522
msgid "You can choose your desired category prepared in advance."
msgstr "Je kunt de gewenste categorie kiezen die je vooraf hebt voorbereid."

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:548
msgid "Question status"
msgstr "Status van de vraag"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:549
msgid ""
"Choose whether the question is active or not. If you choose Unpublished "
"option, the question won’t be shown anywhere on your website."
msgstr ""
"Kies of de vraag actief is of niet. Kies je voor de optie  'Niet "
"Gepubliceerd' dan wordt de vraag nergens op je website getoond."

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:558
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-categories-actions.php:79
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quiz-categories-actions.php:79
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:562
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:43
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:275
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:100
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:805
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:41
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:271
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:102
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:888
msgid "Published"
msgstr "Gepubliceerd"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:562
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-categories-actions.php:83
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quiz-categories-actions.php:83
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:568
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:44
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:101
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:42
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:103
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:891
msgid "Unpublished"
msgstr "Niet gepubliceerd"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:570
msgid "Not influence to score"
msgstr "Geen invloed op de uistlag"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:572
msgid ""
"If you enable this option, this question will not be counted in the final "
"score."
msgstr ""
"Als je voor deze optie kiest, dan telt de vraag niet mee in de totale "
"uitslag."

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:573
msgid "So this question will be just a Survey question."
msgstr "Deze vraag is enkel een onderzoeksvraag."

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:574
msgid "There will not be correct/incorrect answers."
msgstr "Er zijn geen juiste/foute atwoorden."

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:575
msgid "This is for just collecting data from users."
msgstr "Dit is enkel om informatie over de gebruikers te verzamelen."

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:591
msgid "Question Settings"
msgstr "Instellingen van de vragen"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:605
msgid "Question background image"
msgstr "Achtergrondafbeelding van de vraag"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:632
msgid "User answer explanation"
msgstr "Uitleg antwoord aan de gebruiker"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:637
msgid "Enabled"
msgstr "Geactiveerd"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:641
msgid "Disabled"
msgstr "Gedeactiveerd"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:651
msgid "Question hint"
msgstr "Aanwijzing voor de vraag"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:652
msgid "Add extra information that can help users about the question."
msgstr ""
"Voeg extra informatie toe, die de gebruiker kan helpen om de vraag te "
"beantwoorden."

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:670
msgid "Question explanation"
msgstr "Uitleg van de vraag"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:671
msgid "Provide descriptive or informative text about the question."
msgstr "Geef een omschrijving of meer informatie over de vraag."

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:689
msgid "Text In case of wrong answer"
msgstr "Tekst in het geval van een fout antwoord"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:689
#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:708
msgid "except for checkbox type"
msgstr "behalve het type 'Checkbox'"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:690
msgid ""
"You can write text which will be shown in case of the wrong answer. It "
"doesn’t work when you chose Quiz calculation option By Weight/points from "
"Quiz Settings."
msgstr ""
"Vul de tekst in die getoond wordt bij een fout antwoord. Dit werkt niet als "
"je gekozen hebt voor de optie  'Gewicht/Punten' bij de berekening van de "
"uitslag ((Instellingen Quiz)."

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:708
msgid "Text In case of right answer"
msgstr "Tekst in het geval van een correct antwoord"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-actions.php:709
msgid ""
"You can write text which will be shown in case of right answer.  It doesn’t "
"work when you chose Quiz calculation option By Weight/points from Quiz "
"Settings."
msgstr ""
"Vul de tekst in die getoond wordt bij een juist antwoord. Dit werkt niet als "
"je gekozen hebt voor de optie  'Gewicht/Punten' bij de berekening van de "
"uitslag ((Instellingen Quiz)."

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-categories-actions.php:13
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quiz-categories-actions.php:13
msgid "Add new category"
msgstr "Voeg een nieuwe categorie toe"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-categories-actions.php:16
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quiz-categories-actions.php:16
msgid "Edit category"
msgstr "Bewerk categorie"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-categories-actions.php:38
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quiz-categories-actions.php:38
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:478
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:302
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:295
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:949
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-categories-actions.php:39
msgid "Title of the question category"
msgstr "Titel van de vragencategorie"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-categories-actions.php:52
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quiz-categories-actions.php:52
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:508
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:303
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:296
msgid "Description"
msgstr "Omschrijving"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-categories-actions.php:53
msgid "Provide more information about the question category"
msgstr "Geef meer informatie over de vraag"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-categories-actions.php:69
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quiz-categories-actions.php:69
msgid "Category status"
msgstr "Status van de categorie"

#: ../admin/partials/questions/actions/quiz-maker-questions-categories-actions.php:70
msgid ""
"Choose whether the question category is active or not. If you choose "
"Unpublished option, the question category won’t be shown anywhere on your "
"website"
msgstr ""
"Kies of de vraag actief is of niet. Kies je voor de optie  'Niet "
"Gepubliceerd' dan wordt de vraag nergens op je website getoond"

#: ../admin/partials/questions/quiz-maker-questions-display.php:21
msgid "This property aviable only in pro version"
msgstr "Deze optie is enkel beschikbaar in de PRO versie"

#: ../admin/partials/questions/quiz-maker-questions-display.php:22
msgid "Example"
msgstr "Voorbeeld"

#: ../admin/partials/questions/quiz-maker-questions-display.php:24
msgid "Import"
msgstr "Import"

#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:20
#: ../admin/partials/quizes/quiz-maker-quizes-display.php:19
msgid "Build your quiz in a few minutes"
msgstr "Maak een quiz in slechts enkele minuten"

#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:24
msgid "Simple step by step"
msgstr "Eenvoudig, stap voor stap"

#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:28
msgid "Create questions"
msgstr "Maak vragen"

#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:28
#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:31
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3108
#: ../admin/partials/quizes/quiz-maker-quizes-display.php:32
msgid "here"
msgstr "hier"

#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:31
msgid "Create a quiz"
msgstr "Maak een quiz"

#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:31
msgid "and add questions to it."
msgstr "en voeg er vragen aan toe."

#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:34
msgid "Copy and paste quiz shortcode into your post/page."
msgstr "Kopieer en plak de shortcode van de quiz in je pagina of posting."

#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:47
#: ../admin/partials/quizes/quiz-maker-quizes-display.php:65
msgid "Build your quiz in few seconds"
msgstr "Maak een quiz in slechts enkele minuten"

#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:54
#: ../admin/partials/quizes/quiz-maker-quizes-display.php:72
#: ../pb_templates/quiz_maker_elementor.php:29
msgid "Quiz Title"
msgstr "Titel van de quiz"

#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:71
#: ../admin/partials/quizes/quiz-maker-quizes-display.php:89
msgid "Question Default Title"
msgstr "Standaard titel van de vraag"

#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:127
#: ../admin/partials/quizes/quiz-maker-quizes-display.php:145
msgid "Submit"
msgstr "Verzend"

#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:137
msgid "Quick Quiz"
msgstr "SNelle quiz"

#: ../admin/partials/quiz-maker-admin-display.php:173
msgid "Attributes"
msgstr "Attributen"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quiz-categories-actions.php:39
msgid "Title of the category"
msgstr "Titel van de categorie"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quiz-categories-actions.php:53
msgid "Provide more information about the quiz category"
msgstr "Geef meer informatie over de quizcategorie"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quiz-categories-actions.php:70
msgid ""
"Choose whether the quiz category is active or not. If you choose Unpublished "
"option, the quiz category won’t be shown anywhere on your website."
msgstr ""
"Kies of de vraag actief is of niet. Kies je voor de optie  'Niet "
"Gepubliceerd' dan wordt de vraag nergens op je website getoond."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:119
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2282
msgid "The quiz will be available soon!"
msgstr "De quiz is op korte termijn beschikbaar!"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:148
msgid "Add new quiz"
msgstr "Voeg nieuwe quiz toe"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:151
msgid "Edit quiz"
msgstr "Bewerk quiz"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:220
msgid "Please click the stars to rate the quiz"
msgstr "Waardeer de quiz met een aantal sterren"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:426
msgid "Shortcode text for editor"
msgstr "Shortcode tekst voor de bewerker"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:430
msgid "To insert the Quiz into a page, post or text widget, copy shortcode"
msgstr ""
"Kopieer de shortcode om je quiz op een pagina of in een post te plaatsen"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:432
msgid "and paste it at the desired place in the editor."
msgstr "en plak deze op de gewenste locatie."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:447
msgid "Styles"
msgstr "Stijlen"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:453
msgid "Results Settings"
msgstr "Instellingen resultaten"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:456
msgid "Limitation Users"
msgstr "Gebruikersbeperkingen"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:459
msgid "User Data"
msgstr "Gebruikersgegevens"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:462
msgid "E-Mail, Certificate"
msgstr "E-mail, cerificaat"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:465
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:87
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:258
msgid "Integrations"
msgstr "Integraties"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:479
msgid "Title of the quiz"
msgstr "Titel van de quiz"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:494
msgid "Add image to the starting page of the quiz"
msgstr "Voeg een afbeelding toe aan de startpagina van de quiz"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:509
msgid ""
"Provide more information about the quiz. You can choose whether to show it "
"or not in the front end in the “Settings” tab"
msgstr ""
"Geef meer informatie over de quiz. Je kunt er voor kiezen om deze informatie "
"aan de gebruikers te laten zien (Instellingen)"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:524
msgid "Quiz category"
msgstr "Quiz categorie"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:525
msgid ""
"Category of the quiz. For making a category please visit Quiz Categories "
"page from the left navbar."
msgstr ""
"Categorie van de quiz. Om een nieuwe categorie aan te maken, klik aan de "
"linkerkant van het scherm op 'Quiz categorieën'."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:551
msgid "Quiz status"
msgstr "Status van de quiz"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:552
msgid ""
"Published OR Unpublished. Choose whether the quiz is active or not. If you "
"choose Unpublished option, the quiz won’t be shown anywhere in your website "
"(You don’t need to remove shortcodes)."
msgstr ""
"Gepubliceerd of niet gepubliceerd. Kies of de quiz actief is of niet. ALs je "
"voor 'Niet gepubliceerd' kiest, wordt de  quiz niet op je website getoond "
"(Je hoeft de shortcode niet te verwijderen)."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:586
#, fuzzy
#| msgid "Create a quiz"
msgid "Create post for quiz"
msgstr "Maak een quiz"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:587
msgid ""
"A new WordPress post will be created automatically and will include the "
"shortcode of this quiz. This function will be executed only once. You can "
"find this post on Posts page, which will have the same title as the quiz. "
"The image of the quiz will be the featured image of the post."
msgstr ""

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:599
#, fuzzy
#| msgid "Question Categories"
msgid "Choose Post Categories"
msgstr "Vraag categoriën"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:600
msgid ""
"You can choose one or several categories. These categories are WordPress "
"default post categories. There is no connection with quiz categories."
msgstr ""

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:608
msgid "Uncategorized"
msgstr ""

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:622
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:708
msgid "Add questions"
msgstr "Voeg vragen toe"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:624
msgid ""
"For adding questions to the quiz you need to make questions first from the "
"“Questions page” in the left navbar. After popup’s opening, you can filter "
"and select your prepared questions for this quiz."
msgstr ""
"Om vragen aan een quiz toe te voegen, dien je eerst vragen aan te maken. "
"Klik aan de linkerkant van het scherm op 'Vragenpagina'. NAdatde popup "
"opent, kun je vragen voor je quiz selecteren en/of filteren."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:624
msgid ""
"The ordering of the questions will be the same as you chose. Also, you can "
"reorder them after selection. There are no limitations for questions "
"quantity."
msgstr ""
"De volgorde van de vragen is hetzelfde als waar je voor gekozen hebt. Ook "
"kan je de volgorde na de selecte nog veranderen. Er is geen beperking aan "
"het aantal vragen van een quiz."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:631
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:721
msgid "items"
msgstr "items"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:638
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:728
msgid "Select All"
msgstr "Selecteer alles"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:648
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3695
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:860
msgid "Type"
msgstr "Type"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:650
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:604
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:734
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:305
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:863
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:298
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:956
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:450
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:651
msgid "Actions"
msgstr "Acties"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:700
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:721
msgid "There are no questions yet."
msgstr "Er zijn nog geen vragen."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:703
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3688
msgid "Create question"
msgstr "Stel de quiz samen"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:736
msgid "Quiz Styles"
msgstr "Stijlen voor de quiz"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:741
msgid "Quiz Theme"
msgstr "Thema van de quiz"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:742
msgid ""
"You can choose your preferred template and customize it with options below "
"Elegant Dark, Elegant Light, Classic Dark, Classic Light, Rect Dark, Rect "
"Light."
msgstr ""
"Je kunt je voorkeurstemplate kiezen en dat aanpassen m.b.v. onderstaande "
"opties Elegant Donker, Elegenat licht, Klassiek donker, Klassiek licht, "
"Rechthoekig Donker, Rechthoekig Licht."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:751
msgid "Elegant Dark"
msgstr "Elegant Donker"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:757
msgid "Elegant Light"
msgstr "Elegant Licht"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:763
msgid "Classic Dark"
msgstr "Klassiek Donker"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:769
msgid "Classic Light"
msgstr "Klassiek Licht"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:775
msgid "Rect Dark"
msgstr "Rechthoekig Donker"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:781
msgid "Rect Light"
msgstr "Rechthoekig Licht"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:800
msgid "Modern Light"
msgstr "Modern Licht"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:806
msgid "Modern Dark"
msgstr "Modern Donker"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:828
msgid "Animation effect"
msgstr "Animatie effect"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:829
msgid "Animation effect of transition between questions"
msgstr "Animatie effect bij de overgang tussen twee vragen"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:846
msgid "Quiz Color"
msgstr "Kleur van de quiz"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:847
msgid ""
"Colors of the quiz main attributes (buttons, hover effect, progress bar, "
"etc.)."
msgstr ""
"Kleur van de de divers quizattributen (knopen, muisover effect, "
"voortgangsbalk, etc.)."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:861
msgid "Quiz Background Color"
msgstr "Achtergrondkleur van de quiz"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:862
msgid ""
"Background color of the quiz box. You can also choose the opacity(alfa) "
"level on the right side."
msgstr ""
"Achtergrondkleur van de quizbox. Je kunt ook het niveau van transparantie "
"regelen."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:877
msgid "Text Color"
msgstr "Tekst kleur"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:878
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Specify the text color inside the quiz and questions. It affects all "
#| "kinds of texts and icons, including buttons."
msgid ""
"Specify the text color inside the quiz and questions. It affects all kinds "
"of texts and icons."
msgstr ""
"Geef de tekstkleur aan binnen de quiz en zijn vragen. Het heeft betrekking "
"op alle soorten tekst, iconen en knoppen."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:893
#, fuzzy
#| msgid "Text Color"
msgid "Buttons text Color"
msgstr "Tekst kleur"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:894
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Specify the text color inside the quiz and questions. It affects all "
#| "kinds of texts and icons, including buttons."
msgid ""
"Specify the text color of buttons inside the quiz and questions. It affects "
"only to buttons."
msgstr ""
"Geef de tekstkleur aan binnen de quiz en zijn vragen. Het heeft betrekking "
"op alle soorten tekst, iconen en knoppen."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:909
msgid "Answers font size"
msgstr "Grootte lettertype (antwoorden)"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:910
msgid ""
"The font size of the answers in pixels in the quiz. It accepts only numeric "
"values."
msgstr ""
"De grootte van het lettertype in de antwoorden van de quiz (in pixel-"
"grootte). Enkele numerieke waarden kunnen worden ingevoerd."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:923
msgid "Quiz width"
msgstr "Breedte van de quiz"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:924
msgid ""
"Quiz container width in pixels. Set it 0 or leave it blank for making a quiz "
"with 100%  width. It accepts only numeric values."
msgstr ""
"Containerbreedte  van de quiz in pixels. Stel dit op 0 of laat het veld leeg "
"om een quiz te maken die een breedte van 100% gebruikt. Alleen numerieke "
"waarden kunnen worden ingevoerd."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:933
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:951
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:991
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:592
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:722
#, php-format
msgid "For 100% leave blank"
msgstr "Leeglaten voor 100%"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:941
msgid "Quiz max-width for mobile"
msgstr "Maximale breedte van de quiz op een mobiel"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:942
msgid ""
"Quiz container max-width for mobile in percentage. This option will work for "
"the screens with less than 640 pixels width."
msgstr ""
"Maximale breedte van de quizconatainer voor een mobiel. Deze optie werkt "
"voor schermen die smaller zijn 640 pixels."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:958
msgid "Quiz min height"
msgstr "Minimale hooget van de quiz"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:959
msgid "Quiz minimal height in pixels"
msgstr "Minmale hoogte van de quiz in pixels"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:975
msgid "Questions Image Styles"
msgstr "Stijl van de antwoorden met afbeeldingen"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:976
msgid ""
"It affects the images chosen from “Add Image” not from “Add media”  on the "
"Edit question page."
msgstr ""
"Het heeft betrekking op afbeeldingen gekozen van \"Voeg afbeelding toe\", "
"niet van \"Voeg media toe\" op de bewerkingspagina van de vraag."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:985
msgid "Image Width"
msgstr "Breedte afbeelding"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:986
msgid ""
"Question image width in pixels. Set it 0 or leave it blank for making it "
"100%. It accepts only numeric values."
msgstr ""
"Breedte van afbeelding (in pixels) bij vragen. Zet deze op 0 of laat het "
"open om dit op 100% te zetten. Alleen numerieke waarden zijn toegestaan."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:998
msgid "Image Height"
msgstr "Hoogte van de afbeelding"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:999
msgid "Question image height in pixels. It accepts only number values."
msgstr ""
"Hoogte van de afbeelding (in pixel) bij de vraag. Alleen numerieke waarden "
"zijn toegestaan."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1010
msgid "Image sizing"
msgstr "Afbeeldingsgrootte"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1011
msgid ""
"It helps to configure the scale of the images inside the quiz in case of "
"differences between the sizes."
msgstr ""
"In geval van verschillende afmetingen, kan het helpen als je de schaal van "
"de afbeeldingen invoert."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1016
msgid "Cover"
msgstr "Kaft"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1017
msgid "Contain"
msgstr "Bevat"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1018
msgid "None"
msgstr "Geen"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1019
msgid "Unset"
msgstr "Deblokkeer"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1029
msgid "Quiz container border"
msgstr "Rand van de quizcontatiner"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1030
msgid "Allow quiz container border"
msgstr "Sta een rand rondom de quizcontainer toe"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1044
msgid "Border width"
msgstr "Randbreedte"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1045
msgid "The width of quiz container border"
msgstr "De breedte van de rand van de quizcontainer"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1055
msgid "Border style"
msgstr "Randstijl"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1056
msgid "The style of quiz container border"
msgstr "De stijl van de rand van de quizcontainer"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1076
msgid "Border color"
msgstr "Randkleur"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1077
msgid "The color of the quiz container border"
msgstr "De kleur van de rand van de quizcontainer"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1095
msgid "Quiz border radius"
msgstr "Straal van de quizrand"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1096
msgid "Quiz container border-radius in pixels. It accepts only numeric values."
msgstr ""
"Straal van de rand van de quizcontainer. Enkel numerieke waarden zijn "
"toegestaan."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1112
msgid "Quiz box shadow"
msgstr "Schaduw quizbox"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1113
msgid "Allow quiz container box shadow"
msgstr "Akkoord voor schaduw voor de quizcontainer"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1126
msgid "Box shadow color"
msgstr "Kleur boxschaduw"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1127
msgid "The color of the shadow of the quiz container"
msgstr "De kleur van de schaduw van de quizcontainer"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1143
msgid "Quiz background image"
msgstr "Achtergrondafbeelding quizcontainer"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1144
msgid ""
"Background image of the container. You can choose different images for each "
"question from the Settings tab on the Edit question page. The background-"
"size is set “Cover” by default for not scaling the image."
msgstr ""
"Achtergrondafbeelding quizcontainer. Je kunt voor elke vraag een andere "
"achtergrond kiezen via 'Instellingen' op de bewerkingspagina voor vragen. De "
"grootte van de achtergrond is standaard ingesteld op 'Bedekken' en de "
"afbeelding wordt niet geschaald."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1164
msgid "Background image position"
msgstr "Locatie van achtergondafbeelding"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1165
msgid "The position of background image of the quiz"
msgstr "De locatie van de achtergrondafbeelding van de quiz"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1170
msgid "Left Top"
msgstr "Links boven"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1171
msgid "Left Center"
msgstr "Links midden"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1172
msgid "Left Bottom"
msgstr "Links onder"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1173
msgid "Center Top"
msgstr "Midden boven"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1174
msgid "Center Center"
msgstr "Midden centraal"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1175
msgid "Center Bottom"
msgstr "Midden onder"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1176
msgid "Right Top"
msgstr "Rechts boven"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1177
msgid "Right Center"
msgstr "Rechts midden"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1178
msgid "Right Bottom"
msgstr "Rechts onder"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1186
msgid "Hide background image on result page"
msgstr "Verberg de achtergrondafbeelding op de resultatenpagina"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1187
msgid ""
"If this option is enabled background image of quiz will disappear on the "
"result page."
msgstr ""
"Als deze optie is ingesteld, dan wordt de de achtergrondafbeelding op de "
"resulatenpagian verborgen."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1206
msgid "Quiz background gradient"
msgstr "Kleurverloop quizachtergrond"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1207
msgid "Color gradient of the quiz background"
msgstr "Kleurverloop quizachtergrond"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1221
msgid "Color 1"
msgstr "Kleur 1"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1222
msgid "Color 1 of the quiz background gradient"
msgstr "Kleur 1 van het kleurverloop van de quizachtergrond"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1230
msgid "Color 2"
msgstr "Kleur 2"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1231
msgid "Color 2 of the quiz background gradient"
msgstr "Kleur 2 van het kleurverloop van de quizachtergrond"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1239
msgid "Gradient direction"
msgstr "Richting kleurverloop"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1240
msgid "The direction of the color gradient"
msgstr "Richting kleurverloop"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1245
msgid "Vertical"
msgstr "Verticaal"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1246
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontaal"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1247
msgid "Diagonal left to right"
msgstr "Diagonaal van links naar rechts"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1248
msgid "Diagonal right to left"
msgstr "Diagonaal van rechts naar links"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1258
msgid "Buttons position"
msgstr ""

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1259
#, fuzzy
#| msgid "The position of background image of the quiz"
msgid "Specify the position of buttons of the quiz."
msgstr "De locatie van de achtergrondafbeelding van de quiz"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1266
#, fuzzy
#| msgid "Center Top"
msgid "Center"
msgstr "Midden boven"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1267
#, fuzzy
#| msgid "Left Top"
msgid "Left"
msgstr "Links boven"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1268
#, fuzzy
#| msgid "Right Top"
msgid "Right"
msgstr "Rechts boven"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1269
msgid "Space Between"
msgstr ""

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1277
msgid "Progress bar style"
msgstr "Stijl"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1278
msgid ""
"Design of the progress bar which will appear on the finish page only. It "
"will show the user’s score."
msgstr ""
"Ontwerp van de balk die het quizverloop aangeeft. Deze komt enkel op de "
"laatste pagian, daar waar de gebruikersscore wordt getoond."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1285
msgid "Rounded"
msgstr "Afgerond"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1286
msgid "Rectangle"
msgstr "Rechthoekig"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1287
msgid "With stripes"
msgstr "Met strepen"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1288
msgid "With stripes and animation"
msgstr "Met strepen en animatie"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1325
msgid "Right/wrong answers icons"
msgstr "Iconen goed/fout antwoorden"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1353
msgid "Custom class for quiz container"
msgstr "Standaard class voor de quizcontainer"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1354
msgid ""
"Custom HTML class for quiz container. You can use your class for adding your "
"custom styles for quiz container."
msgstr ""
"Standaard HTML class voor de quizcontainer. Je kunt eigen class toevoegen "
"voor standaardstijl van de quizcontainer."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1376
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1390
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1481
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:446
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:170
msgid "Start"
msgstr "Start"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1399
#, fuzzy
#| msgid "Questions Image Styles"
msgid "Buttons Styles"
msgstr "Stijl van de antwoorden met afbeeldingen"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1406
msgid "Buttons Size"
msgstr ""

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1407
msgid "The default sizes of buttons."
msgstr ""

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1415
msgid "Small"
msgstr ""

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1418
msgid "Medium"
msgstr ""

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1421
msgid "Large"
msgstr ""

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1430
#, fuzzy
#| msgid "Answers font size"
msgid "Buttons font size"
msgstr "Grootte lettertype (antwoorden)"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1431
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The font size of the answers in pixels in the quiz. It accepts only "
#| "numeric values."
msgid ""
"The font size of the buttons in pixels in the quiz. It accepts only numeric "
"values."
msgstr ""
"De grootte van het lettertype in de antwoorden van de quiz (in pixel-"
"grootte). Enkele numerieke waarden kunnen worden ingevoerd."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1444
msgid "Buttons padding (px)"
msgstr ""

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1445
msgid "Padding of buttons."
msgstr ""

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1452
#, fuzzy
#| msgid "Rect Light"
msgid "Left / Right"
msgstr "Rechthoekig Licht"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1456
#, fuzzy
#| msgid "Left Bottom"
msgid "Top / Bottom"
msgstr "Links onder"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1465
#, fuzzy
#| msgid "Quiz border radius"
msgid "Buttons border radius"
msgstr "Straal van de quizrand"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1466
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Quiz container border-radius in pixels. It accepts only numeric values."
msgid "Quiz buttons border-radius in pixels. It accepts only numeric values."
msgstr ""
"Straal van de rand van de quizcontainer. Enkel numerieke waarden zijn "
"toegestaan."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1489
msgid "Custom CSS"
msgstr "Standaard CSS"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1490
msgid "Field for entering your own CSS code. Example: p{color:red !important}"
msgstr ""
"Veld om je eigen CSS-code in te plaatsen. Bijv  p{color:red !important}"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1504
msgid "Quiz Settings"
msgstr "Instellingen quiz"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1509
msgid "Show quiz head information"
msgstr "Toon informatie quiz-titel"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1510
msgid ""
"Enable to show the quiz title and description in the start page of the "
"quiz(in the front-end)."
msgstr ""
"Stel in om de quiztitel en omschrijving in de startpagina van de quiz te "
"zien (eindgebruiker)"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1519
msgid "Show title"
msgstr "Toon titel"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1524
msgid "Show description"
msgstr "Toon omschrijving"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1532
msgid "Enable randomize answers"
msgstr "Schakel random antwoorden in"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1533
msgid ""
"The possibility of showing the answers of the questions in an accidental "
"sequence. Every time it will show answers in random order."
msgstr ""
"De mogelijkheid om de antwoorden van vragen telkens weer in random-volgorde "
"te plaatsen."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1548
msgid "Enable randomize questions"
msgstr "Stel in op tone van random-vragen"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1549
msgid ""
"The possibility of showing questions in an accidental sequence. It will show "
"questions in random order. If you want to take a specific amount of "
"questions from a pool of questions randomly you need to enable question bank "
"option."
msgstr ""
"De mogelijkheid om vragen in random-volgorde te tonen. Je kunt er voor "
"kiezen om een beperkt aantal vragen uit de gehele vragenbank van vragen te "
"nemen."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1564
msgid "Enable question bank"
msgstr "Stel vragenbank in"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1565
msgid ""
"Enable to take a specific amount of questions from the quiz randomly. For "
"example, you can choose 20 questions from 50 randomly. Every time it will "
"take different questions from the pool."
msgstr ""
"Stel in om random een beperkt aantal vragen uit de gehele vragenbank te "
"nemen. Bijv. je kunt 20 vragen kiezen uit een vragenbank van 100."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1580
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1618
msgid "Questions count"
msgstr "Aantal vragen"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1581
msgid "Number of randomly selected questions"
msgstr "Aantal random gekozen vragen"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1608
msgid "Question count per page"
msgstr "Aantal vragen per pagina"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1633
msgid "Answers view"
msgstr "Bekijk antwoorden"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1634
msgid "Specify the design of the answers of question."
msgstr "Specificeer het ontwerp van de antwoorden op de vragen."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1654
msgid "Show questions counter"
msgstr "Toon teller bij de vragen"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1655
msgid ""
"Show the number of the current question and the total amount of the question "
"in the quiz. It will be shown on the right top corner of the quiz container. "
"Example: 3/7."
msgstr ""
"Toon het nummer van de huidige vraag en het totaal aantal vragen in de quiz. "
"Dit wordt rechtsboven in de quizcontainer getoond. Bijv.: 3/7."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1670
msgid "Use RTL Direction"
msgstr "Gebruik RTL-versie"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1671
msgid ""
"Enable Right to Left direction for the text. This option is intended for the "
"Arabic language."
msgstr ""
"Gebruik de Rechts naar Links optie voor de tekst. Deze optie is bedoeld voor "
"Arabische talen."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1696
msgid "Enable copy protection"
msgstr "Stel kopieerbeveiliging in"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1697
msgid "Disable copy functionality in quiz page(CTRL+C) and Right-click"
msgstr ""
"Zet de kopieerbeveiliging in de quizpagina uit (CTRL-C en Rechtermuis-klik)"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1712
msgid "Show correct answers"
msgstr "Toon juiste antwoorden"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1713
msgid ""
"Show if the selected answer is right or wrong with green and red marks. To "
"decide when the right/wrong answers will be shown go to “Text for right/"
"wrong answers show option”."
msgstr ""
"Laat zien of een antwoord goed of fout is m.b.v. groene en rode iconen. "
"Instelling voor het tonen van goede/foute antwoorden bij \"Optie: Tonen "
"Tekst voor goede/foute antwoorden."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1727
msgid "Display duration of right/wrong answer text (in seconds)"
msgstr "Toon tijd dat een goed/fout antwoord in beeld komt (in seconden)"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1729
msgid ""
"Display duration of right/wrong answer text (in seconds) after answering the "
"question."
msgstr ""
"Toon tijd dat een goed/fout antwoord in beeld komt (in seconden) na het "
"beantwoorden van de vraag."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1743
msgid "Finish the quiz after making one wrong answer"
msgstr "Beëindig de quiz nadat er een fout antwoord is gegeven"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1745
msgid "Finish the quiz after making one wrong answer."
msgstr "Beëindig de quiz nadat er een fout antwoord is gegeven."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1762
msgid "Text for right/wrong answers show"
msgstr "Toon tekst voor goede/foute antwoorden"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1763
msgid ""
"Specify where to display right/wrong answers. Note that the “Show correct "
"answers” option should be enabled."
msgstr ""
"Geef aan waar de goede/foute antwoorden getoond moeten worden. Let op: "
"\"Toon correcte antwoorden\" moet zijn ingesteld."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1771
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1796
msgid "On passing the quiz"
msgstr "Tijdens de quiz"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1775
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1800
msgid "On results page"
msgstr "Op resultatenpagina"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1779
msgid "Both"
msgstr "Beide"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1787
#, fuzzy
#| msgid "Question explanation"
msgid "Show questions explanation"
msgstr "Uitleg van de vraag"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1788
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Specify where to display right/wrong answers. Note that the “Show correct "
#| "answers” option should be enabled."
msgid ""
"Specify where to display questions explanation. Note that the “Show correct "
"answers” option should be enabled."
msgstr ""
"Geef aan waar de goede/foute antwoorden getoond moeten worden. Let op: "
"\"Toon correcte antwoorden\" moet zijn ingesteld."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1804
#, fuzzy
#| msgid "Both"
msgid "On Both"
msgstr "Beide"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1812
msgid "Show passed users count"
msgstr "Toon aantal gebruikers dat de quiz gemaakt heeft"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1813
msgid ""
"Show how many users passed the quiz. It will be shown at the bottom of  the "
"start page of the quiz"
msgstr ""
"Toon aantal gebruikers dat de quiz gemaakt heeft. Het wordt onder aan de "
"startpagina van de quiz getoond"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1828
msgid "Show Quiz average rate"
msgstr "Toon gemiddelde uitslag"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1829
msgid ""
"Show the average rate of the quiz. It will be shown at the bottom of the "
"start page of the quiz."
msgstr ""
"Toon het gemiddelde van de quiz. Het wordt onder aan de startpagina van de "
"quiz getoond."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1844
msgid "Show quiz creation date"
msgstr "Toon de datum waarop quiz werd gemaakt"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1845
msgid "Show quiz creation date in quiz start page"
msgstr "Toon de datum waarop quiz werd gemaakt op de startpagina"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1860
msgid "Show quiz author"
msgstr "Toon de samensteller van de quiz"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1861
msgid "Show quiz author in quiz start page"
msgstr "Toon de samensteller van de quiz op de startpagina van de quiz"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1876
msgid "Show quiz category"
msgstr "Toon quizcategorie"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1877
msgid "Show quiz category in quiz start page"
msgstr "Toon quizcategorie op de startpagina van de quiz"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1892
msgid "Show question category"
msgstr "Toon de vragencategorie"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1893
msgid "Show question category in each question."
msgstr "Toon de vragencategorie bij elke vraag."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1908
msgid "Enable Quiz assessment"
msgstr "Schakel quizbeoordeling in"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1909
msgid "Comment and rate the quiz with up to 5 stars at the end of the quiz."
msgstr ""
"Geef je mening over de quiz en beoordeel met maximaal 5 sterren op het einde "
"van de quiz."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1923
msgid "Show last 5 reviews"
msgstr "Toon de 5 laatste beoordelingen"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1924
msgid "Show last 5 reviews after rating the quiz."
msgstr "Toon de 5 laatste beoordelingen nadat je de quiz beoordeeld hebt."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1939
msgid "Rating form title"
msgstr "Titel beoordelingsformulier"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1940
msgid "Text which will notify user that he can submit a feedback"
msgstr "Tekst om de gebruiker te laten weten dat hij feedback kan geven"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1960
msgid "Enable live progressbar"
msgstr "Schakel de voortgangsbalk in"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1961
msgid ""
"Show the current state of the user passing the quiz. It will be shown at the "
"top of the quiz container."
msgstr ""
"Toon de huidige status van de gebruiker die de quiz maakt. Dit wordt "
"bovenaan de quizcontainer getoond."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1976
msgid "Enable percent view"
msgstr "Schakel procentoverzicht in"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1977
msgid "Show the progress bar by percentage."
msgstr "Toon de voortgangsbalk in procenten."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1994
msgid "Enable finish button"
msgstr "Schakel de EInde-knop in"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:1995
msgid "Allow user to finish the quiz early."
msgstr "De gebruiker mah=g de quiz voortijdig beëindigen."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2010
msgid "Enable clear answer button"
msgstr "Schakel de de knop in om het antwoord te wissen"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2011
msgid ""
"Allow user to clear the selected answer. Button will not be displayed if "
"Show correct answers option is enabled."
msgstr ""
"Sta de gebruiker toe een antwoord te wissen. Knop wordt niet getoond als "
"\"Toon correcte antwoorden\" ingeschakeld is."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2026
msgid "Enable to go next by pressing Enter key"
msgstr ""

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2027
msgid ""
"This option allows users to go to the next question by pressing Enter key. "
"It is working with the following question types only: Text, Short Text, "
"Number."
msgstr ""

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2042
msgid "Enable next button"
msgstr "Schakel de knop 'Volgende' in"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2043
msgid ""
"User can change the question forward manually. If you want to make the "
"questions required just disable this option."
msgstr ""
"Gebruiker kan handmatig naar de volgende vraag gaan. Schakel deze optie uit "
"als je wilt dat alle vragen beantwoord moeten worden."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2055
msgid "Enable previous button"
msgstr "Schakel knop 'Vorige' in"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2056
msgid "User can change the question backward manually"
msgstr "Gebruiker kan handmatig een vraag terug gaan"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2068
msgid "Use arrows instead of buttons"
msgstr "Gebruik pijlen in plaats van knoppen"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2069
msgid "Buttons will be replaced to icons."
msgstr "Knoppen worden vervangen door iconen."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2083
msgid "Enable Timer"
msgstr "Stel een timer in"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2084
msgid ""
"Show countdown time in the quiz. It will be automatically submitted if the "
"time is over."
msgstr ""
"Toon de aflopende tijd van de quiz. De quiz wordt automatisch beëindigd als "
"de tijd verstreken is."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2099
msgid "Timer seconds"
msgstr "Timer seconden"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2105
msgid "Note"
msgstr "Opmerking"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2105
msgid ""
"After timer finished\n"
"                                        countdowning, quiz will be submitted "
"automatically."
msgstr ""
"Nadat de tijd is verstreken\n"
"\n"
"                                       wordt de quiz automatisch beëindigd."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2113
msgid "Text before starting the quiz"
msgstr "Tekst voor aanvang van de quiz"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2114
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2133
msgid "Use"
msgstr "Gebruik"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2114
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2133
msgid "for showing time"
msgstr "voor het tonen van de tijd"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2132
msgid "Text after timer ends"
msgstr "Tekst nadat de tijd verstreken is"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2133
msgid "This text will only be displayed after the quiz due to a timer end."
msgstr ""
"Deze tekst wordt enkel getoond na beëindiging van de quiz vanwege het "
"verstrijken van de tijd."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2151
msgid "Show timer in page tab"
msgstr "Toon de timer in de pagina"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2152
msgid "Enable to show countdown timer in the browser tab."
msgstr "Inschakelen om de timer in de browser te tonen."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2169
msgid "Enable Background music"
msgstr "Schakel achtergrondmuziek in"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2170
msgid ""
"Background music will play while passing the quiz. Upload your own audio "
"file for the quiz."
msgstr ""
"Gedurende de quiz wordt een achtergrondmuziek afgespeeld. Je kunt je eigen "
"audiobestand uploaden."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2182
msgid "Select music"
msgstr "Selecteer muziek"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2192
msgid "Enable Right/Wrong answers sounds"
msgstr "Schakel geluiden in voor goed/fout antwoorden"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2193
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "This option will work only when Enable correct answers option is enabled "
#| "and sounds are selected from General options page."
msgid ""
"This option will work only when Enable Show correct answers option is "
"enabled and sounds are selected from General options page."
msgstr ""
"De optie werkt alleen als 'Toon correcte antwoorden' ingeschakeld is en "
"audio geselecteerd is in de pagina met 'Algemene opties'."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2205
msgid "Sounds are selected. For change sounds go to"
msgstr "Audio is geselecteerd. Om andere geluiden te selecteren ga naar"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2205
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2207
msgid "General options"
msgstr "Algemene opties"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2205
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2207
msgid "page"
msgstr "pagina"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2207
msgid "Sounds are not selected. For selecting sounds go to"
msgstr "Er is geen audio geselecteerd. Om audio te selecteren ga naar"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2215
#, fuzzy
#| msgid "Enable previous button"
msgid "Enable audio autoplay"
msgstr "Schakel knop 'Vorige' in"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2216
msgid "If there is audio in the question, it will automatically turn on."
msgstr ""

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2231
msgid "Schedule the Quiz"
msgstr "Plan de quiz"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2233
msgid ""
"The period of time when quiz will be active. When the date is out the "
"expiration message will be shown."
msgstr ""
"De tijdsperiode waarin de quiz actief is. Als de quiz niet actief is, dan "
"wordt dit getoond."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2245
msgid "Start date:"
msgstr "Startdatum:"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2261
msgid "End date:"
msgstr "Einddatum:"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2277
msgid "Pre start message:"
msgstr "Mededeling voor aanvang:"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2297
msgid "Expiration message:"
msgstr "Mededeling voor niet-actieve quiz:"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2302
msgid "This quiz has expired!"
msgstr "De quiz is niet meer beschikbaar!"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2321
msgid "Enable confirmation box for leaving the page"
msgstr ""

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2322
msgid ""
"Show confirmation popup if user tries to refresh or leave the page during "
"the quiz taking process."
msgstr ""

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2336
msgid "Quiz results settings"
msgstr "Instellingen quizresultaten"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2351
msgid "Calculate the score"
msgstr "Bereken de uitslag"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2352
msgid "Calculate the score of results by the selected method."
msgstr "Bereken de uitslag op basis van de gekozen methode."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2360
msgid "By correctness"
msgstr "Op basis van juiste beantwoording"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2364
msgid "By weight / points"
msgstr "Op basis van gewicht/punten"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2374
msgid "Disable data storing in database"
msgstr "Uitschakelen van  data  opslaan in de database"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2375
msgid ""
"Disable data storing in the database, and results will not be displayed on "
"the 'Results' page (not recommended)."
msgstr ""
"Uitschakelen van  data  opslaan in de database, en de resultaten worden niet "
"op de resultatenpagina weergegeven (niet aanbevolen)."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2390
msgid "Redirect after submit"
msgstr "Omleiden na verzenden"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2391
msgid "Redirect to custom URL after user submit the form."
msgstr "Omleiden naar een standaard URL nadat het formulier verzonden is."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2405
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2454
msgid "Redirect URL"
msgstr "Omleidings URL"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2406
msgid "The URL for redirecting after the user submits the form."
msgstr "De omleidings URL nadat de gebruiker het formulier heeft verzonden."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2421
msgid "Redirect delay (sec)"
msgstr "Wachttijd (sec) bij omleiden"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2422
msgid ""
"The redirection delay in seconds after the user submits the form. Value "
"should be greater than 0."
msgstr ""
"Wachttijd in seconden nadat de gebruiker het formulier heeft verzonden. "
"Waarde moet groter dan 0 zijn."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2439
msgid "Enable EXIT button"
msgstr "Schakel de knop VERLAAT QUIZ in"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2440
msgid ""
"Exit button will be displayed in the finish page and must redirect the user "
"to a custom URL."
msgstr ""
"Knop VERLAAT QUIZ wordt op de laatste pagina getoond en moet de gebruiker "
"naar een standaard URL doorverwijzen."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2455
msgid "The custom URL address for EXIT button in finish page."
msgstr "De standaard URL voor de knop VERLAAT QUIZ op de laatste pagina."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2482
msgid "Hide Result"
msgstr "Verberg resulaat"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2483
msgid "Text to show on final page instead of result page"
msgstr "Tekst op laatste pagina in plaats van op de resultatenpagina"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2498
msgid "Hide score"
msgstr "Verberg de score"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2499
msgid ""
"Disable to show the user score with percentage on the finish page. If you "
"want to show points or correct answers count, you need to tick this option "
"and use Variables (General Settings) in the “Text for showing after quiz "
"completion” option."
msgstr ""
"Uitschakelen om de gebruiker de uitslag in procenten op de laatste pagina te "
"tonen. Als je aantal punten of correcte antwoorden wil tonen, vink dan deze "
"optie aan en maak gebruik van Variabelen (Algemene instellingen) in de tekst "
"'Tekst die getoond wordt na beëindiging van de quiz'."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2514
msgid "Display score"
msgstr "Toon score"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2515
msgid "How to display score of result"
msgstr "Wijze waarop score wordt getoond"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2523
msgid "By percentage"
msgstr "In procenten"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2527
msgid "By correct answers count"
msgstr "In aantal juiste antwoorden"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2535
msgid "Enable progressbar"
msgstr "Schakel de voortgangsbalk in"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2536
msgid "Show score via progressbar"
msgstr "Toon de score in de voortgangsbalk"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2551
msgid "Enable restart button"
msgstr "Schakel de knop HERSTART QUIZ in"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2552
msgid ""
"Show the restart button at the end of the quiz for restarting the quiz and "
"pass it again."
msgstr "Toon de knop HERSTART QUIZ op het einde van de quiz."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2567
msgid "Show all questions result in finish page"
msgstr "Toon de resultaten van alle vragen op de laatste pagina"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2568
msgid "Show all questions with right and wrong answers after quiz"
msgstr ""
"Toon alle vragen met goede en foute antwoorden na beëindiging van de quiz"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2583
msgid "Show the Average statistical"
msgstr "Toon het gemiddelde"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2584
msgid "Show average score according to all results of the quiz"
msgstr "Toon de gemiddelde score van alle resulaten van de quiz"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2599
msgid "Show the Social buttons"
msgstr "Toon de knoppen 'Social media'"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2600
msgid ""
"Display social buttons for sharing quiz page URL. LinkedIn, Facebook, Twitter"
msgstr ""
"Toon de knoppen 'Social Media' om de URL van de quiz met andere te delen"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2615
msgid "Enable Social Media links"
msgstr "Schakel links in naar Social Media"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2616
msgid ""
"Display social media links at the end of the quiz to allow users to visit "
"your pages in the Social media."
msgstr ""
"Toon op het einde van de quiz de links naar social media om je Social Media "
"pagina's te bezoeken."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2631
msgid "Linkedin link"
msgstr "Link naar Linkedin"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2632
msgid "Linkedin profile or page link for showing after quiz finish."
msgstr "LinkedIn profiel of pagina om na het beëindigen van de quiz te tonen."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2647
msgid "Facebook link"
msgstr "Link naar facebook"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2648
msgid "Facebook profile or page link for showing after quiz finish."
msgstr "Facebook profiel of pagina om na het beëindigen van de quiz te tonen."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2663
msgid "Twitter link"
msgstr "Link naar twitter"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2664
msgid "Twitter profile or page link for showing after quiz finish."
msgstr "Twitter profiel of pagina om na het beëindigen van de quiz te tonen."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2680
msgid "Select quiz loader"
msgstr "Selecteer quizlader"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2681
msgid ""
"Choose the design of the loader on the finish page after submitting. It will "
"inherit the Quiz Text color from the Styles tab."
msgstr ""

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2717
msgid "Text after quiz is completed"
msgstr "Tekst nadat de quiz beëindigd is"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2718
msgid ""
"The message will be displayed after submitting the quiz. You can use "
"Variables (General Settings) to insert user data here. If you want to show "
"results with points or with the number of correct answers, you need to use "
"correspondent variables and enable the “Hide score” option."
msgstr ""
"Deze tekst wordt getoond na beëindiging van de quiz. Je kunt variabelen "
"gebruiken (algemene instellingen) om gebruikersdata in te voegen. Als je de "
"uitslag van de quiz met punten of het aantal correcte antwoorden wilt tonen, "
"dan moet de corresponderende variabelen gebruiken en de optie 'Verberg de "
"score' instellen."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2749
msgid "Limitation of Users"
msgstr "Maximaal aantal gebruikers"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2754
msgid "Limit Users"
msgstr "Begrens het aantal gebruikers"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2755
msgid "This option allows to block the users who have already passed the quiz."
msgstr ""
"Deze optie maakt het mogelijk om gebruikers te blokkeren, die de quiz reeds "
"hebben gemaakt."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2770
msgid "Limit users by"
msgstr "Begrens het aantal gebruikers"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2771
msgid "Limit users pass the quiz by IP or by User ID."
msgstr ""
"Begrens het aantal gebruikers van de quiz door gebruik te maken van IP-adres "
"of gebruikers-ID."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2771
msgid ""
"If you choose 'User ID', the 'Limit users' option will not work for the not "
"logged in users. It works only with 'Only for logged in users' option."
msgstr ""
"Kies je voor 'gebruikers-ID', dan is de optie 'Begrens aantal gebruikers' "
"uitgeschakeld voor de niet ingelogde gebruikers. Dit werkt enkel met de "
"ingeschakelde optie voor 'Enkel voor ingelogde gebruikers'."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2779
msgid "IP"
msgstr "IP"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2783
msgid "User ID"
msgstr "Gebruikers-ID"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2793
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2863
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2949
msgid "Message"
msgstr "Mededeling"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2794
msgid "Message for those who have passed the quiz"
msgstr "Mededeling voor de gebruikers die de quiz gemaakt hebben"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2812
msgid "Redirect url"
msgstr "Omleiding URL"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2813
msgid "For leave current page and go to the link provided"
msgstr "Om de huidige pagina te verlaten en de aangegeven link te volgen"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2828
msgid "Redirect delay"
msgstr "Omleidingsvertraging"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2829
msgid "Leave current page and go to the link provided after X second"
msgstr ""
"Om de huidige pagina te verlaten en de aangegeven link te volgen na X "
"seconden"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2847
msgid "Only for logged in users"
msgstr "Alleen voor ingelogde gebruikers"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2848
msgid ""
"After enabling this option, only logged in users will be able to pass the "
"quiz."
msgstr ""
"Na dit ingeschakeld te hebben, kunnen enkel ingelogde gebruikers de quiz "
"maken."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2864
msgid "Message for those who haven’t logged in"
msgstr "Mededeling voor degenen die niet hebben ingelogd"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2882
msgid "Show Login form"
msgstr "Toon inlogformulier"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2883
msgid "Show the Login form bottom of the message for not logged in users."
msgstr "Toon de knop van het login formulier voor niet-ingelogde gebruikers."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2898
msgid "Only for selected user role"
msgstr "Enkel voor de geselecteerde gebruikersrol"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2899
msgid ""
"Quiz is available only for the users who have role mentioned in the list."
msgstr ""
"Quiz is beschikbaar voor gebruikers met de in de lijst genoemde "
"gebruikersrollen."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2914
msgid "User role"
msgstr "Gebruikersrol"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2915
msgid "Role of the user on the website. Option accepts multiple values."
msgstr "Gebruikersrol. Meerdere rollen zijn mogelijk."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2950
msgid "Message for the users who aren’t included in the above-mentioned list."
msgstr ""
"Mededeling voor de gebruikers die niet in bovenstaande lijst zijn opgenomen."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2970
msgid "Limitation count of takers"
msgstr "Begrens aantal gebruikers"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2971
msgid "You can choose how many users can pass the quiz."
msgstr ""
"Je kunt kiezen hoeveel gebruikers maximaal aan deze quiz kunnen deelenemen."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2984
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:953
msgid "Count"
msgstr "Aantal"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:2985
msgid "The number of users who can pass the quiz."
msgstr "Het aantal gebruikers dat aan de quiz kan deelnemen."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3005
msgid "Information Form title"
msgstr "Titel informatieformulier"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3006
msgid ""
"Description of the Information Form which will be shown at the top of the "
"Form Fields."
msgstr ""
"Omschrijving van het informatieformulier, dat boven aan het overzicht van de "
"formuliervelden wordt getoond."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3024
msgid "Information form"
msgstr "Informatieformulier"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3025
msgid ""
"Data form for the user personal information. You can choose when the "
"Information Form will be shown for completion."
msgstr ""
"Formulier voor persoonlijke gegevens van de gebruiker. Je kunt zelf bepalen "
"wanneer dit formulier wordt getoond."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3034
msgid "After Quiz"
msgstr "Na de quiz"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3037
msgid "Before Quiz"
msgstr "Voorafgaand aan de quiz"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3040
msgid "Disable"
msgstr "Uitschakelen"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3047
msgid "Form Fields"
msgstr "Formuliervelden"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3067
msgid "Required Fields"
msgstr "Verplichte velden"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3102
msgid "Add custom fields"
msgstr "Voeg velden toe"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3107
msgid "For creating custom fields click "
msgstr "Klik hier voor het aanmaken van extra velden"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3116
msgid "Autofill logged in user data"
msgstr "Vul gebruikersinformatie automatisch in"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3117
msgid ""
"After enabling this option, logged in  user’s name and email will be "
"autofilled in Information Form."
msgstr ""
"Na inschakelen van deze optie wordt naam en e-mailadres van de gebruiker "
"automatisch in het informatieformulier ingevuld."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3131
msgid "E-mail and Certificate settings"
msgstr "Instellingen voor e-mail en certificaat"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3145
msgid "Send Mail To User"
msgstr "Stuur de gebruiker een e-mail"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3157
msgid "Mail message"
msgstr "E-mail bericht"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3167
msgid "Send Results to User"
msgstr "Stuur de resultaten naar de gebruiker"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3178
msgid "Send Interval message to User"
msgstr "STuur tussentijds bericht naar de gebruiker"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3190
msgid "Send Certificate To User"
msgstr "Stuur een certificaat naar de gebruiker"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3201
msgid "Certificate pass score"
msgstr "Score benodigd voor het behalen van het certificaat"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3209
msgid "Certificate title"
msgstr "Titel cerrtificaat"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3217
msgid "Certificate body"
msgstr "Inhoud certificaat"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3240
msgid "Use SMTP"
msgstr "Gebruik SMTP"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3241
msgid "Recommended"
msgstr "Aanbevolen"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3250
msgid "SMTP Username"
msgstr "SMTP gebruikersnaam"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3259
msgid "SMTP Password"
msgstr "SMTP wachtwoord"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3268
msgid "Host"
msgstr "Host"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3277
msgid "SMTP Secure"
msgstr "Beveiligde SMTP"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3282
msgid "SSL"
msgstr "SSL"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3283
msgid "TLS"
msgstr "TLS"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3289
msgid "Port"
msgstr "Poort"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3301
msgid "Send Mail To Admin"
msgstr "Stuur een mail naar de beheerder"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3310
msgid "Additional Emails"
msgstr "Extra e-mails"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3323
msgid "Email Configuration"
msgstr "Instellingen e-mail"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3330
msgid "From Email"
msgstr "Van e-mail"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3341
msgid "From Name"
msgstr "Van naam"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3352
msgid "From Subject"
msgstr "Van onderwerp"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3366
msgid "Integrations settings"
msgstr "Instelling koppelingen"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3371
msgid "MailChimp Settings"
msgstr "Instellingen Mailchimp"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3386
msgid "Enable MailChimp"
msgstr "Schakel MailChimp in"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3397
msgid "MailChimp list"
msgstr "MailChimp lijst"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3413
msgid "PayPal Settings"
msgstr "Instellingen PayPal"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3428
msgid "Enable PayPal"
msgstr "Schakel PayPal in"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3439
msgid "Amount"
msgstr "Bedrag"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3450
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3475
msgid "Campaign Monitor Settings"
msgstr "Instellingen Campaign Monitor"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3490
msgid "Enable Campaign Monitor"
msgstr "Schakel Campaign Monitor in"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3501
msgid "Campaign Monitor list"
msgstr "Campaign Momintor lijst"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3506
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3591
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3605
msgid "Select List"
msgstr "Selecteer lijst"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3517
msgid "Zapier Integration Settings"
msgstr "Instellingen Zapier koppeling"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3532
msgid "Enable Zapier Integration"
msgstr "Schakel Zapier koppeling in"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3540
msgid "Send test data"
msgstr "Verzend testgegevens"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3543
msgid ""
"We will send you a test data, and you can catch it in your ZAP for configure "
"it."
msgstr ""
"We zenden je testgegevens die je in ZAP kunt invoeren t.b.v. de instellingen."

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3560
msgid "ActiveCampaign Settings"
msgstr "Instellingen Active Campaign"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3575
msgid "Enable ActiveCampaign"
msgstr "Schakel Active Campaign in"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3586
msgid "ActiveCampaign list"
msgstr "Active Campaign lijst"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3592
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3606
msgid "Just create contact"
msgstr "Maak contact"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3600
msgid "ActiveCampaign automation"
msgstr "Automatisch Active Campaign"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3617
msgid "Slack Settings"
msgstr "Instellingen Slack"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3632
msgid "Enable Slack integration"
msgstr "Schakel Slack koppeling in"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3643
msgid "Slack conversation"
msgstr "Slack gesprek"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3648
msgid "Select Channel"
msgstr "Stel kanaal in"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3676
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3682
#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3752
msgid "Select questions"
msgstr "Selecteer vragen"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3685
msgid ""
"For select questions click on question row and then click \"Select questions"
"\" button"
msgstr ""
"Om vragen te selecteren ga je naar  de desbetreffende rij en klik op "
"'Selecteer vragen'"

#: ../admin/partials/quizes/actions/quiz-maker-quizes-actions.php:3696
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:862
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:954
msgid "Created"
msgstr "Aangemaakt"

#: ../admin/partials/quizes/quiz-maker-quizes-display.php:25
msgid ""
"If you haven't created questions yet, you need to create the questions at "
"first."
msgstr "Als je nog geen vragen hebt aangemaakt, dan dien dat eerst te doen."

#: ../admin/partials/quizes/quiz-maker-quizes-display.php:30
msgid "For creating a question go"
msgstr "Om een vraag aan te maken ga je naar"

#: ../admin/partials/results/quiz-maker-results-display.php:14
msgid "Statistics"
msgstr "Statistieken"

#: ../admin/partials/results/quiz-maker-results-display.php:15
#: ../admin/partials/results/quiz-maker-results-display.php:57
msgid "Leaderboard"
msgstr "Competiestand"

#: ../admin/partials/results/quiz-maker-results-display.php:103
msgid "Results for"
msgstr "Resultaten van"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings-actions.php:330
msgid "Changes saved."
msgstr "Aanpassingen opgeslagen."

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings-actions.php:332
msgid "Quiz attribute ."
msgstr "Kenmerk quiz."

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings-actions.php:334
msgid "Quiz attribute deleted."
msgstr "Kenmerk quiz verwijderd."

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:36
msgid "Pos."
msgstr ""

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:40
msgid "Points"
msgstr ""

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:44
#, fuzzy
#| msgid "Quiz Maker"
msgid "Quiz name"
msgstr "Quiz maker"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:46
#, fuzzy
#| msgid "End date:"
msgid "End date"
msgstr "Einddatum:"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:49
msgid "Details"
msgstr ""

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:90
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:539
msgid "Shortcodes"
msgstr "Shortcodes"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:93
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:859
msgid "Message variables"
msgstr "Variabelen in berichten"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:96
msgid "Buttons Texts"
msgstr ""

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:107
msgid "Default parameters for Quiz"
msgstr "Standaardwaarden voor een quiz"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:112
msgid "Questions default type"
msgstr "Standaardtype vragen"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:113
msgid ""
"You can choose default question type which will be selected in the Add new "
"question page."
msgstr ""
"Je kunt voor een standaardtype vraag kiezen, die wordt gebruikt op de pagina "
"van 'Voeg nieuwe vraag toe'."

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:135
msgid "Answer default count"
msgstr "STandaard aantal antwoorden"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:136
msgid ""
"You can write the default answer count which will be showing in the Add new "
"question page (this will work only with radio, checkbox, and dropdown types)."
msgstr ""
"Je kunt hier het standaard aantal antwoorden op een vraag instellen. Dit "
"wordt gebruikt op de pagina 'Voeg nieuwe vraag toe' (dit werkt slechts bij "
"radio, checkbox en uitklapmenu's)"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:150
msgid "Quiz Right/Wrong answers sounds"
msgstr "Geluid bij de quiz bij goed/fout antwoorden"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:155
msgid "Sounds for right/wrong answers"
msgstr "Geluid voor goed/fout antwoorden"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:156
msgid "This option will work with Enable correct answers option."
msgstr ""
"Deze optie is enkel van toepassing als de optie 'Schakel correcte antwoorden "
"in' is gekozen."

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:165
msgid "Sounds for right answers"
msgstr "Geluid voor goede antwoorden"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:168
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:181
msgid "Select sound"
msgstr "Selecteer gelluid"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:178
msgid "Sounds for wrong answers"
msgstr "Geluid voor foute antwoorden"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:194
msgid "Erase Quiz data"
msgstr "WIs de gegevens van de quiz"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:205
msgid "Delete results older than 'X' the month"
msgstr "Verwijder resultaten ouder dan X maanden"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:206
msgid ""
"Specify count of months and save changes. Attention! it will remove "
"submissions older than specified months permanently."
msgstr ""
"Geef het aantal maanden in en sla de aanpassingen op. Let op! De resultaen "
"ouder dan X maanden worden definitief gewist."

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:220
msgid "Who will have permission to Quiz menu"
msgstr "Wie heeft toegang tot het menu van de quiz"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:235
msgid "Select user role"
msgstr "Selecteer de gebruikersrol"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:251
msgid "Ability to manage Quiz Maker plugin for selected user roles."
msgstr ""
"Mogelijkheid tot toegang tot de Quiz Maker plugin voor geselecteerde "
"gebruikersrollen."

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:263
msgid "MailChimp"
msgstr "MailChimp"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:278
msgid "MailChimp Username"
msgstr "Gebruikersnaam MailChimp"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:293
msgid "MailChimp API Key"
msgstr "API sleutel MailChimp"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:305
msgid "You can get your API key from your "
msgstr "Je kunt je API-sleutel ontvangen via "

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:314
msgid "PayPal"
msgstr "Paypal"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:322
msgid "DEVELOPER package!!!"
msgstr "Ontwikkelaars pakket!!"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:329
msgid "Paypal Client ID"
msgstr "Klant-ID Paypal"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:341
msgid "You can get your Client ID from"
msgstr "Je kunt je klant-ID  ontvangen via"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:350
msgid "Campaign Monitor"
msgstr "Campaig Monitor"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:365
msgid "Client ID"
msgstr "Klant-ID"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:376
msgid "API Key"
msgstr "API-sleutel"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:384
msgid "You can get your API key and Client ID from your Account Settings page"
msgstr ""
"Je kunt je API-sleutel en klant-ID verkrijgen via de pagina 'Account "
"instellingen'"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:393
msgid "Zapier"
msgstr "Zapier"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:408
msgid "Zapier Webhook URL"
msgstr "URL Zapier webhook"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:416
#, php-format
msgid ""
"If you do not have any ZAP created, go <a href='%s' target='_blank'>%s</a>. "
"Remember to choose Webhooks by Zapier as Trigger App."
msgstr ""
"Indien geen ZAP aangemaakt, ga je naar <a href='%s' target='_blank'>%s</a>. "
"Let op: kies Webhooks van Zapier als 'Trigegr App'."

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:419
msgid ""
"We will send you all data from quiz information form with \"AysQuiz\" key by "
"POST method"
msgstr ""
"We sturen je alle gegevens van het informatieformulier van de quiz met de "
"'AysQuiz' sleutel via de POST-methode"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:428
msgid "ActiveCampaign"
msgstr "Active Campaign"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:443
msgid "API Access URL"
msgstr "API toegangs URL"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:454
msgid "API Access Key"
msgstr "API toegangsssleutel"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:462
msgid ""
"Your API URL and Key can be found in your account on the My Settings page "
"under the \"Developer\" tab"
msgstr ""
"Je API-URL en Sleutel staat in je account op de pagina 'Mijn instellingen' "
"onder de 'Ontwikkelaars' tab"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:471
msgid "Slack"
msgstr "Slack"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:486
msgid "App Client ID"
msgstr "Client ID app"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:497
msgid "Slack Authorization"
msgstr "Autorisatie Slack"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:502
msgid "Authorize"
msgstr "Autoriseer"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:510
msgid "App Client Secret"
msgstr "App client geheime code"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:521
msgid "App Access Token"
msgstr "App toegangscode"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:526
msgid "Need Authorization"
msgstr "Autorisatie vereist"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:532
msgid ""
"You can get your App Client ID and Client Secret from your App's the Basic "
"Information page"
msgstr "Je kunt je App Client-ID en"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:544
msgid "Individual Leaderboard Settings"
msgstr "Instellingen individuele competitie"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:559
msgid "Individual Leaderboard shortcode"
msgstr "Shortcode individuele competitie"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:569
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:699
msgid "Users count"
msgstr "Aantal gebruikers"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:583
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:713
msgid "Width"
msgstr "Breedte"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:598
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:728
msgid "Users order by"
msgstr "Gebruikers gesorteerd op"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:615
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:745
msgid "Show users result"
msgstr "Toon resultaten gebruikers"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:621
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:751
msgid "AVG"
msgstr "GEMID"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:625
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:755
msgid "MAX"
msgstr "MAX"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:632
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:762
msgid "Color"
msgstr "Kleur"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:643
#, fuzzy
#| msgid "Individual Leaderboard Settings"
msgid " Individual Leaderboard results table columns"
msgstr "Instellingen individuele competitie"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:644
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:774
#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:831
msgid ""
"You can sort table columns and select which columns must display on the "
"front-end."
msgstr ""

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:674
msgid "Global Leaderboard Settings"
msgstr "Algemene instellingen competitie"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:689
msgid "Global Leaderboard shortcode"
msgstr "Shortcode Algemene competitie"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:773
#, fuzzy
#| msgid "Global Leaderboard Settings"
msgid " Global Leaderboard results table columns"
msgstr "Algemene instellingen competitie"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:804
msgid "User Page Settings"
msgstr "Instellingen gebruikerspagina"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:819
msgid "User Page shortcode"
msgstr "Shortcode gebruikerspagina"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:830
#, fuzzy
#| msgid "User Page Settings"
msgid "User Page results table columns"
msgstr "Instellingen gebruikerspagina"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:878
msgid "The name the user entered into information form"
msgstr "De naam die de gebruiker heeft ingevuld op het informatieformulier"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:887
msgid "The E-mail the user entered into information form"
msgstr "De e-mail die de gebruiker heeft ingevuld op het informatieformulier"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:896
msgid "The title of the quiz"
msgstr "De titel van de quiz"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:905
msgid "The score of quiz which got the user"
msgstr "De score van de quiz"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:914
msgid "The points of quiz which got the user"
msgstr "De behaalde punten"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:923
msgid "The number of correct answers of the user"
msgstr "Het aantal correcte antwoorden"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:932
msgid "Maximum points which can get the user"
msgstr "Maximaal aantal te behalen punten"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:941
msgid "The date of the passing quiz"
msgstr "De datum dat de quiz is gemaakt"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:950
msgid "The quiz image which used for quiz start page"
msgstr "De afbeelding die op de startpagina van de quiz wordt gebruikt"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:959
msgid "The message which must display on the result page depending from score"
msgstr ""
"Het bericht dat, afhankelijk van de score, op de resultaatpagina wordt "
"getoond"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:968
msgid "The average score of the quiz of all time"
msgstr "De gemiddelde score van de quiz"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:977
msgid "The average rate of the quiz of all time"
msgstr "De gemiddelde beoordeling van de quiz"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:986
msgid "The time which spent that the user passed the quiz"
msgstr "De tijd die de gebruiker nodig had voor de quiz"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:995
msgid "The time which must spend the user to the quiz"
msgstr "De tijd die gebruiker krijgt om de quiz te maken"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:1003
msgid "Buttons texts"
msgstr ""

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:1004
msgid "If you make a change here, these words will not be translated either․"
msgstr ""

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:1009
msgid "If you make a change here, these words will not be translated either"
msgstr ""

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:1015
#, fuzzy
#| msgid "Enable restart button"
msgid "Start button"
msgstr "Schakel de knop HERSTART QUIZ in"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:1025
#, fuzzy
#| msgid "Enable next button"
msgid "Next button"
msgstr "Schakel de knop 'Volgende' in"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:1035
#, fuzzy
#| msgid "Enable previous button"
msgid "Previous button"
msgstr "Schakel knop 'Vorige' in"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:1045
#, fuzzy
#| msgid "Enable restart button"
msgid "Clear button"
msgstr "Schakel de knop HERSTART QUIZ in"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:1055
#, fuzzy
#| msgid "Enable finish button"
msgid "Finish button"
msgstr "Schakel de EInde-knop in"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:1065
#, fuzzy
#| msgid "See Result"
msgid "See Result button"
msgstr "Bekijk resultaat"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:1075
#, fuzzy
#| msgid "Restart quiz"
msgid "Restart quiz button"
msgstr "Herstart quiz"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:1085
#, fuzzy
#| msgid "Send feedback"
msgid "Send feedback button"
msgstr "Stuur je feedback"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:1095
#, fuzzy
#| msgid "Load more"
msgid "Load more button"
msgstr "Laad meer"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:1105
#, fuzzy
#| msgid "Enable next button"
msgid "Exit button"
msgstr "Schakel de knop 'Volgende' in"

#: ../admin/partials/settings/quiz-maker-settings.php:1120
msgid "Save changes"
msgstr "Veranderingen opslaan"

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:9
msgid "Question Category"
msgstr "Vraagcategorie"

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:42
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:99
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:40
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:101
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:122
msgid "All"
msgstr ""

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:202
msgid "There are no question categories yet."
msgstr "Er zijn geen vraagcategoriën."

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:278
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:281
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:808
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:274
msgid "Unublished"
msgstr "Niet gepubliceerd"

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:304
msgid "Questions Count"
msgstr "Aantal vragen"

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:410
msgid "Question category created."
msgstr "Vraagcategorie aangemaakt."

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:412
msgid "Question category saved."
msgstr "Vraag categorie opgeslagen."

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-question-categories-list-table.php:414
msgid "Question category deleted."
msgstr "Vraagcategorie verwijderd."

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:60
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:64
msgid "Select Category"
msgstr "Selecteer categorie"

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:70
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:74
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:94
msgid "Clear filters"
msgstr "Verwijder filters"

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:781
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:861
msgid "Duplicate"
msgstr "Kopieer"

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:861
msgid "Answers Count"
msgstr "Aantal antwoorden"

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:974
msgid "Question created."
msgstr "Vraag aangemaakt."

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:976
msgid "Question saved."
msgstr "Vraag opgeslagen."

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:978
msgid "Question duplicated."
msgstr "Vraag gekopieerd."

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-questions-list-table.php:980
msgid "Question deleted."
msgstr "Vraag verwijderd."

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:9
msgid "Quiz Category"
msgstr "Quizcategorie"

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:198
msgid "There are no quiz categories yet."
msgstr "Er zijn nog geen quizcategoriën."

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:297
msgid "Quizzes Count"
msgstr "Aantal quizzes"

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:405
msgid "Quiz category created."
msgstr "Quiz categorie aangemaakt."

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:407
msgid "Quiz category saved."
msgstr "Quiz categorie opgeslagen."

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quiz-categories-list-table.php:409
msgid "Quiz category deleted."
msgstr "Quizcategorie verwijderd."

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:804
msgid "There are no quizzes yet."
msgstr "Er zijn geen quizzes beschikbaar."

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:951
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:952
msgid "Code include"
msgstr "Inclusief code"

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:955
msgid "Completed count"
msgstr "Aantal compleet"

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:1064
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:582
msgid "Quiz created."
msgstr "Quiz samengesteld."

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:1066
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:584
msgid "Quiz saved."
msgstr "Quiz opgeslagen."

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:1068
msgid "Quiz duplicated."
msgstr "Quiz gekopieerd."

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-quizes-list-table.php:1070
#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:586
msgid "Quiz deleted."
msgstr "Quiz verwijderd."

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:9
msgid "Result"
msgstr "Resultaat"

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:60
#: ../pb_templates/quiz_maker_elementor.php:52
msgid "Select Quiz"
msgstr "Selecteer quiz"

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:75
msgid "Select User"
msgstr "Selecteer gebruiker"

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:123
msgid "Readed"
msgstr ""

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:124
msgid "Unreaded"
msgstr ""

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:270
msgid "There are no results yet."
msgstr "Er zijn nog geen resultaten."

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:338
msgid "Quiz has been deleted"
msgstr "Quiz is verwijderd"

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:414
msgid "No data"
msgstr "Geen data"

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:440
msgid "WP User"
msgstr "WP gebruiker"

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:441
msgid "User IP"
msgstr "Gebruikers-IP"

#: ../includes/lists/class-quiz-maker-results-list-table.php:447
msgid "End"
msgstr "Einde"

#: ../pb_templates/quiz_maker_elementor.php:32
#: ../pb_templates/quiz_maker_elementor.php:33
msgid "Enter the quiz title"
msgstr "Voer de quiztitel in"

#: ../pb_templates/quiz_maker_elementor.php:39
msgid "Title Alignment"
msgstr "Plaats titel"

#: ../pb_templates/quiz_maker_wpbvc.php:25
msgid "The Best Quiz Maker Ever"
msgstr "De beste Quiz Maker ooit"

#: ../pb_templates/quiz_maker_wpbvc.php:26
msgid "Quiz Maker by AYS"
msgstr "QuizMaker - AYS"

#: ../pb_templates/quiz_maker_wpbvc.php:36
msgid "Please select your quiz from dropdown"
msgstr "Kies in het uitklapmenu voor een quiz"

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:121
#, fuzzy
#| msgid "You have not answered to this question"
msgid "You have not answered this question"
msgstr "Je hebt deze vraag niet beantwoord"

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:122
msgid "Do you want to finish the quiz? Are you sure?"
msgstr "Wil je de quiz beëindigen? Ben je er zeker van?"

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:123
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:3273
msgid "Select an answer"
msgstr "Kies een antwoord"

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:124
#, fuzzy
#| msgid "Show correct answers"
msgid "Variants of the correct answer"
msgstr "Toon juiste antwoorden"

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:125
msgid "Share Dialog"
msgstr "Deel Dialoog"

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:134
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:248
msgid "Wrong shortcode initialized"
msgstr "Foutieve shortcode"

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:176
msgid "Next"
msgstr "Volgende"

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:182
msgid "Prev"
msgstr "Vorige"

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:188
msgid "Clear"
msgstr "Opschonen"

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:194
msgid "Finish"
msgstr "Einde"

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:200
msgid "See Result"
msgstr "Bekijk resultaat"

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:206
msgid "Restart quiz"
msgstr "Herstart quiz"

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:212
msgid "Send feedback"
msgstr "Stuur je feedback"

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:218
msgid "Load more"
msgstr "Laad meer"

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:224
msgid "Exit"
msgstr "Verlaat quiz"

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:389
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:391
msgid "Phone Number"
msgstr "Telefoon"

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:700
msgid "You need to add questions"
msgstr "Er moeten vrage worden toegevoegd"

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:760
msgid "votes"
msgstr "stemmen"

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:760
msgid "avg"
msgstr "gemiddeld"

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:816
msgid "Created on"
msgstr "Samengesteld op"

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:838
msgid "By"
msgstr "Door"

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:840
msgid "Created by"
msgstr "Samengesteld door"

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:1296
msgid "The average score is "
msgstr "De gemiddelde score is "

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:1307
msgid "Your score is "
msgstr "Je score is "

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:1539
msgid "Redirecting after"
msgstr "Doorverwijzing na"

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:1581
msgid "You must log in to pass this quiz."
msgstr "Je moet inloggen om aan deze quiz deel te nemen."

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:1594
msgid "Permission Denied"
msgstr "Geen toegang"

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:1632
#, fuzzy
#| msgid "This quiz has expired!"
msgid "This quiz is expired!"
msgstr "De quiz is niet meer beschikbaar!"

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:1651
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:1681
msgid "The quiz has expired."
msgstr "De quiz is verlopen."

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:1668
msgid "The quiz will be available soon."
msgstr "De quiz is spoedig beschikbaar."

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:2533
msgid "You can enter your answer explanation"
msgstr "Je kunt de uitleg van de vraag invoeren"

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:3178
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:3203
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:3228
#: ../public/class-quiz-maker-public.php:3253
msgid "Check"
msgstr "Controleer"

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:3518
msgid "Rated"
msgstr "Beoordeeld"

#: ../public/class-quiz-maker-public.php:3564
msgid "No more reviews"
msgstr "Niet meer beoordelingen"

#: ../quiz-maker.php:210
msgid "Wow!!! Excellent job!! Your quizzes was passed by more than "
msgstr "Wow!!! Prima gedaan!! Je hebt je quiz(zen) afgelegd met meer dan "

#: ../quiz-maker.php:214
msgid "Rate Us"
msgstr "Beoordeel ons"

#: ../quiz/quiz-maker-block.js:47 ../quiz/quiz-maker-block.js:144
msgid "Something goes wrong please reload page"
msgstr "Er gaat iets fout. Herlaad a.u.b. de pagina"

#: ../quiz/quiz-maker-block.js:54 ../quiz/quiz-maker-block.js:149
msgid "Loading..."
msgstr "Laden..."

#: ../quiz/quiz-maker-block.js:61 ../quiz/quiz-maker-block.js:156
msgid "There are no quizzes yet"
msgstr "Er zijn nog geen quizzen"

#: ../quiz/quiz-maker-block.js:64 ../quiz/quiz-maker-block.js:163
msgid "-Select Quiz-"
msgstr "-Selecteer quiz-"

#: ../quiz/quiz-maker-block.php:72
msgid "Please select quiz"
msgstr "Selecteer a.u.b. een quiz"

#~ msgid "Show result report in user page"
#~ msgstr "Toon de rsultaten op de gebruikerspagina"